advokátsky

Advokátsky

Význam a Kontext

Slovo advokátsky má viacero významov, ktoré sa viažu k profesii advokáta a s ňou súvisiacich činností a vzťahov:

1. Týkajúci sa advokáta alebo advokácie. (odborné)
2. Vzťahujúci sa k právu, právnickej profesii alebo právnemu zastupovaniu.
3. Vyjadrujúci charakteristické vlastnosti advokáta, ako napríklad obhajobu, zastupovanie a ochranu práv klienta.

Kontext použitia slova advokátsky sa najčastejšie vyskytuje v súvislosti s právnymi službami, kanceláriami, poradenstvom a etikou.

Gramatika

Slovo „advokátsky“ je prídavné meno, akostné (vzťahové) a skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena „advokátsky“ (vzor pekný)

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	advokátsky	advokátsky	advokátska	advokátske	advokátski	advokátske
Genitív	advokátskeho	advokátskeho	advokátskej	advokátskeho	advokátskych	advokátskych
Datív	advokátskemu	advokátskemu	advokátskej	advokátskemu	advokátskym	advokátskym
Akuzatív	advokátskeho	advokátsky	advokátsku	advokátske	advokátskych	advokátske
Lokál	advokátskom	advokátskom	advokátskej	advokátskom	advokátskych	advokátskych
Inštrumentál	advokátskym	advokátskym	advokátskou	advokátskym	advokátskymi	advokátskymi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• právnický
• právny
• súvisiaci s advokáciou

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• advokátsky koncipient: osoba pripravujúca sa na výkon advokácie.
• advokátska kancelária: miesto, kde advokáti vykonávajú svoju činnosť.
• advokátska etika: súbor pravidiel upravujúcich správanie advokátov.
• advokátske služby: činnosti poskytované advokátom klientom.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo advokátsky je odvodené od slova „advokát“. Slovo „advokát“ pochádza z latinského „advocatus“, čo znamená „privolaný“, „prihovorujúci sa“. V starovekom Ríme to bol človek, ktorý bol privolaný na pomoc pri súdnom konaní.

Príklady použitia vo vetách

• Navštevoval advokátske kurzy, aby sa lepšie pripravil na skúšky.
• Potrebujem advokátsku pomoc pri riešení môjho prípadu.
• Jeho advokátska prax je veľmi úspešná.
• Preštudoval si advokátsky poriadok.
• Zveril sa do rúk skúseného advokátskeho tímu.

Preklady

• Angličtina: advocate’s, legal, attorney’s
• Nemčina: Anwalts-, juristisch
• Francúzština: d’avocat, juridique
• Španielčina: de abogado, legal
• Taliančina: dell’avvocato, legale
• Ruština: адвокатский
• Čínština: 律师的 (lǜshī de)