Skip to main content

cisársky

Cisársky

Význam a Kontext

Slovo cisársky má niekoľko významov, ktoré sa vzťahujú k cisárovi alebo cisárstvu. Zjednodušene povedané, cisársky význam je spojený s niečím, čo patrí cisárovi, je ním riadené alebo s ním súvisí.

  1. Vzťahujúci sa k cisárovi alebo cisárstvu: (historické) označuje niečo, čo patrí cisárovi, napríklad cisársky palác, cisárska koruna.
  2. Majestátny, honosný: (knižné) označuje niečo, čo je veľmi impozantné alebo luxusné, podobné tomu, čo by sa očakávalo od cisára.

Gramatika

Slovo cisársky je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie – vzor pekný

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné)
Nominatív cisársky cisársky cisárska cisárske cisárski cisárske
Genitív cisárskeho cisárskeho cisárskej cisárskeho cisárskych cisárskych
Datív cisárskemu cisárskemu cisárskej cisárskemu cisárskym cisárskym
Akuzatív cisárskeho cisársky cisársku cisárske cisárskych cisárske
Lokál cisárskom cisárskom cisárskej cisárskom cisárskych cisárskych
Inštrumentál cisárskym cisárskym cisárskou cisárskym cisárskymi cisárskymi

Stupňovanie

1. stupeň: cisársky
2. stupeň: cisárskejší
3. stupeň: najcisárskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • monarchistický
  • imperátorský
  • vznešený (v kontexte majestátnosti)

Antonymá

  • republikánsky
  • demokratický
  • ľudový (v kontexte moci)

Frazeológia a Kolokácie

  • Cisársky rez: Pôrodnický zákrok, pri ktorom sa plod vyberie chirurgickým rezom cez brušnú stenu matky.
  • Cisársky orol: Symbol Rímskej ríše a neskôr aj iných ríš a štátov.
  • Cisárska Viedeň: Označenie pre Viedeň ako sídlo rakúskeho cisára a centrum Rakúsko-Uhorska.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cisársky pochádza zo slova „cisár“, ktoré má svoj pôvod v latinskom slove „Caesar“. Caesar bol rodinný názov Gaia Julia Caesara, ktorý bol prijatý ako titul rímskych vládcov. Slovo cisársky sa teda vyvinulo z potreby označiť niečo, čo sa týka cisára alebo jeho vlády.

Príklady použitia vo vetách

  • Navštívili sme cisársky palác v Schönbrunne.
  • Cisárska armáda bola dobre vycvičená a vybavená.
  • Obdivovali sme cisársku korunu a žezlo.
  • Reštaurácia ponúkala cisársky rez, tradičné jedlo.
  • Mesto bolo známe svojou cisárskou architektúrou.

Preklady

  • Angličtina: Imperial
  • Nemčina: Kaiserlich
  • Francúzština: Impérial
  • Španielčina: Imperial
  • Taliančina: Imperiale
  • Ruština: Императорский (Imperatorskij)
  • Čínština: 皇帝的 (Huángdì de)