e-bike

E-bike

Význam a Kontext

E-bike alebo elektrický bicykel je bicykel vybavený elektromotorom, ktorý pomáha pri pedálovaní. Používa sa na prepravu, rekreáciu a šport. E-biky umožňujú jazdcom prekonávať dlhšie vzdialenosti, stúpania a jazdiť s menšou námahou.

Gramatika

Slovo e-bike je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	e-bike	e-biky
Genitív	e-biku	e-bikov
Datív	e-biku	e-bikom
Akuzatív	e-bike	e-biky
Lokál	o e-biku	o e-bikoch
Inštrumentál	s e-bikom	s e-bikami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• elektrobicykel
• elektrický bicykel

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• kúpiť si e-bike: zaobstarať si elektrický bicykel
• jazdiť na e-biku: používať elektrický bicykel na jazdu
• nabíjať e-bike: dopĺňať energiu batérie elektrického bicykla
• batéria e-biku: akumulátor elektrickej energie pre elektrický bicykel
• motor e-biku: elektrický motor poháňajúci koleso elektrického bicykla

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo e-bike je skratka z anglického „electric bike“, čo znamená elektrický bicykel. Vzniklo spojením slova „electric“ (elektrický) a „bike“ (bicykel).

Príklady použitia vo vetách

• Rozhodol som sa, že si kúpim nový e-bike, aby som mohol jazdiť do práce bez námahy.
• Na dovolenke sme si požičali e-biky a prešli sme celú oblasť.
• Batéria môjho e-biku vydrží na jedno nabitie približne 80 kilometrov.
• Jazda na e-biku je skvelý spôsob, ako sa dostať do formy a zároveň si užiť prírodu.
• Zvažujem kúpu horského e-biku, aby som mohol jazdiť aj v náročnom teréne.

Preklady

• Angličtina: e-bike, electric bike
• Nemčina: E-Bike, Elektrofahrrad
• Francúzština: vélo électrique
• Španielčina: bicicleta eléctrica
• Taliančina: bici elettrica
• Ruština: электровелосипед (elektrovelosiped)
• Čínština: 电动自行车 (diàndòng zìxíngchē)