íverový

Íverový

Význam a Kontext

Íverový prídavné meno označuje niečo, čo je vyrobené z íverov (tenkých triesok dreva) alebo sa na ívery podobá. Takisto môže označovať niečo, čo je posiate ívermi. (technické) Používa sa najmä v súvislosti s drevárskym priemyslom a materiálmi na báze dreva.

Gramatika

Slovo „íverový“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	íverový	íverová	íverové	íveroví	íverové	íverové
Genitív	íverového	íverovej	íverového	íverových	íverových	íverových
Datív	íverovému	íverovej	íverovému	íverovým	íverovým	íverovým
Akuzatív	íverový	íverovú	íverové	íverových	íverové	íverové
Lokál	íverovom	íverovej	íverovom	íverových	íverových	íverových
Inštrumentál	íverovým	íverovou	íverovým	íverovými	íverovými	íverovými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: íverový
• 2. stupeň: íverovejší
• 3. stupeň: najíverovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• trieskový
• drevotrieskový (špecifickejší význam – vyrobený z drevotriesky)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• íverová doska: Doska vyrobená z íverov.
• íverový nábytok: Nábytok vyrobený prevažne z íverových dosiek.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „íverový“ je odvodené od slova „íver“, čo je staré slovo pre triesku dreva. Slovo „íver“ má slovanský pôvod a je príbuzné s inými slovanskými slovami s podobným významom.

Príklady použitia vo vetách

• Kúpili sme nový íverový nábytok do obývačky.
• Povrch dosky bol pokrytý íverovým vzorom.
• Stolár používal íverové dosky na výrobu políc.
• Na podlahe sa povaľovali íverové odrezky.

Preklady

• Angličtina: chipboard, particleboard
• Nemčina: Spanplatten- (napr. Spanplattenmöbel – íverový nábytok)
• Francúzština: en aggloméré (napr. meuble en aggloméré – íverový nábytok)
• Španielčina: de aglomerado (napr. mueble de aglomerado – íverový nábytok)
• Taliančina: in truciolato (napr. mobile in truciolato – íverový nábytok)
• Ruština: из ДСП (iz DSP – z drevotrieskovej dosky)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opis: 用刨花板做的 – yòng bàohuābǎn zuò de – vyrobené z drevotriesky)