Nahryznúť
Nahryznúť
Význam a Kontext
Slovo nahryznúť je dokonavé sloveso, ktoré znamená jemne zubami poškodiť povrch niečoho, odhryznúť malú časť, prípadne len zanechať na predmete stopy zubov. Používa sa vtedy, keď nejde o plnohodnotné odhryznutie väčšieho kusu, ale len o čiastočné porušenie celistvosti. (hovorové)
V bežnom kontexte opisuje nahryznúť situáciu, kedy človek skúma jedlo, predmet alebo materiály zubami bez toho, aby odhryzol poriadny kus.
Gramatika
Slovo nahryznúť je sloveso dokonavého vidu. Vidová dvojica je hryznúť/nahryznúť.
Časovanie slovesa nahryznúť
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | – | – | – | – | – | – |
| Minulý | nahryzol som | nahryzol si | nahryzol/nahryzla/nahryzlo | nahryzli sme | nahryzli ste | nahryzli |
| Budúci | nahryznem | nahryzneš | nahryzne | nahryzneme | nahryznete | nahryznú |
Rozkazovací spôsob
- Ty: nahryzni
- My: nahryznime
- Vy: nahryznite
Podmieňovací spôsob
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | bol by som nahryzol | bol by si nahryzol | bol by nahryzol/nahryzla/nahryzlo | boli by sme nahryzli | boli by ste nahryzli | boli by nahryzli |
Príčastia
- Činné príčastie prítomné: –
- Trpné príčastie: nahryznutý
Slovesné podstatné meno
- nahryznutie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- odhryznúť (malú časť)
- ohlodať
- okusať
- načať
Antonymá
- celý
- nedotknutý
Frazeológia a Kolokácie
- Nahryznúť návnadu: Dať sa oklamať, naletieť na trik.
Pre slovo nahryznúť nie sú evidované žiadne ďalšie ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo nahryznúť vzniklo pridaním predpony „na-“ k slovesu „hryznúť“. Slovo „hryznúť“ má praslovanský pôvod a súvisí s činnosťou zubov a čeľustí.
Príklady použitia vo vetách
- Dieťa nahryzlo jablko, ale ďalej ho nechcelo jesť.
- Pes mi nahryzol topánku, keď som nebol doma.
- Marketingový riaditeľ nahryzol na túto ponuku, takže sa rokuje.
- Hlodavec nahryzol kábel od počítača.
- Už som nahryzol tvoju sušienku, prepáč.
Preklady
- Angličtina: to nibble
- Nemčina: annagen
- Francúzština: mordiller
- Španielčina: mordisquear
- Taliančina: mordicchiare
- Ruština: надкусить
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, použiť opisný výraz)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž