opona

Opona

Význam a Kontext

Opona je záves, ktorý sa používa na zakrytie alebo oddelenie priestoru, najmä v divadle, kine, alebo na javisku. Môže byť vyrobená z rôznych materiálov, ako je látka, drevo, alebo kov. Opona má rôzne funkcie, napríklad oddelenie javiska od hľadiska, zmena scény, alebo ako dekoratívny prvok. Používa sa aj v prenesenom význame ako metafora pre ukončenie alebo uzavretie niečoho.

Gramatika

Slovo opona je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	opona	opony
Genitív	opony	opôn
Datív	opone	oponám
Akuzatív	oponu	opony
Lokál	opone	oponách
Inštrumentál	oponou	oponami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• záves
• zástena
• kulisa (v divadelnom kontexte)

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• stiahnuť oponu (ukončiť predstavenie)
• zdvihnúť oponu (začať predstavenie)
• padla opona (v prenesenom význame: niečo sa skončilo)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo opona pochádza z nemeckého slova „Vorhang“, čo znamená záves. Do slovenčiny sa dostalo pravdepodobne cez poľštinu (opona), kde má rovnaký význam.

Príklady použitia vo vetách

• Na konci predstavenia sa opona pomaly zatiahla.
• Divadelná opona bola bohato zdobená zlatými ornamentmi.
• Pred začiatkom filmu sa rozsvietili svetlá a zdvihla sa opona.
• Ťažká zamatová opona tlmila zvuk z ulice.
• Po skončení vzťahu padla opona a obaja sa pohli ďalej.

Preklady

• Angličtina: Curtain
• Nemčina: Vorhang
• Francúzština: Rideau
• Španielčina: Cortina
• Taliančina: Sipario
• Ruština: Занавес (Zanaves)
• Čínština: 幕 (Mù)