Skip to main content

Ročný – synonymá a význam slova

Význam a Kontext

Slovo ročný má niekoľko významov, všetky súvisia s obdobím trvajúcim jeden rok. Ročný význam sa môže vzťahovať na:

  • Trvajúci jeden rok: (napr. ročná dovolenka, ročná správa)
  • Opakujúci sa každý rok: (napr. ročný kongres, ročný príjem)
  • Vzťahujúci sa na vek jeden rok: (napr. ročné dieťa)
  • Slovo ročný sa bežne používa v kontexte časových období, finančných záležitostí, plánovania a demografie.

    Gramatika

    Slovo ročný je prídavné meno akostné, vzťahové a privlastňovacie. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

    Skloňovanie prídavného mena ročný

    Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Mužský rod (životný) – množné číslo Mužský rod (neživotný) – množné číslo Ženský rod – množné číslo Stredný rod – množné číslo
    Nominatív ročný ročný ročná ročné roční ročné ročné ročné
    Genitív ročného ročného ročnej ročného ročných ročných ročných ročných
    Datív ročnému ročnému ročnej ročnému ročným ročným ročným ročným
    Akuzatív ročného ročný ročnú ročné ročných ročné ročné ročné
    Lokál ročnom ročnom ročnej ročnom ročných ročných ročných ročných
    Inštrumentál ročným ročným ročnou ročným ročnými ročnými ročnými ročnými

    Stupňovanie:

    • 1. stupeň: ročný
    • 2. stupeň: ročnejší
    • 3. stupeň: najročnýší

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • každoročný
    • jeden rok trvajúci
    • výročný

    Antonymá

    • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • Ročná dovolenka: Dlhšia dovolenka, ktorá trvá jeden rok.
    • Ročná správa: Dokument sumarizujúci aktivity a výsledky za uplynulý rok.
    • Ročný príjem: Celková suma peňazí zarobená za jeden rok.
    • Ročné obdobie: Časť roka charakteristická špecifickým počasím a prírodnými javmi.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo ročný je odvodené od slova rok, ktoré pochádza z praslovanského *rokъ s významom určený čas, lehota. Indoeurópsky koreň je *rek- s podobným významom.

    Príklady použitia vo vetách

    • V lete plánujeme ročnú cestu okolo sveta.
    • Naša spoločnosť vydáva ročnú správu o svojich aktivitách.
    • Jeho ročný príjem sa zvýšil vďaka novým investíciám.
    • Oslavujeme ročné výročie našej svadby.
    • Ročné dieťa sa už pokúša chodiť.

    Preklady

    • Angličtina: Annual, yearly
    • Nemčina: Jährlich
    • Francúzština: Annuel
    • Španielčina: Anual
    • Taliančina: Annuale
    • Ruština: Годовой (Godovoy)
    • Čínština: 年度 (Niándù)