silný

Silný

Význam a Kontext

Slovo silný má niekoľko významov:

Majúci veľkú fyzickú silu, schopný vyvinúť veľký tlak alebo odpor. (prídavné meno)

Majúci veľký vplyv, moc alebo autoritu. (prídavné meno)

Intenzívny, výrazný, intenzívny. (prídavné meno)

Odolný, pevný, trvanlivý. (prídavné meno)

Kontext použitia slova silný sa mení v závislosti od jeho významu. Môže sa použiť v súvislosti s fyzickou silou, politickou mocou, intenzitou pocitov alebo kvalitou materiálov.

Gramatika

Slovo silný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena silný

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod – životné)	Množné číslo (mužský rod – neživotné)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	silný	silná	silné	silní	silné	silné	silné
Genitív	silného	silnej	silného	silných	silných	silných	silných
Datív	silnému	silnej	silnému	silným	silným	silným	silným
Akuzatív	silného / silný	silnú	silné	silných	silné	silné	silné
Lokál	silnom	silnej	silnom	silných	silných	silných	silných
Inštrumentál	silným	silnou	silným	silnými	silnými	silnými	silnými

Stupňovanie

1. stupeň: silný

2. stupeň: silnejší

3. stupeň: najsilnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• mocný
• zdatný
• pevný
• intenzívny
• výrazný
• odolný

Antonymá

• slabý
• bezmocný
• krehký
• jemný
• mierny

Frazeológia a Kolokácie

• Silný ako býk: Veľmi silný.
• Silná káva: Káva s vysokým obsahom kofeínu, s výraznou chuťou.
• Silná stránka: Schopnosť alebo kvalita, v ktorej je niekto dobrý.
• Silný argument: Presvedčivý dôkaz alebo zdôvodnenie.
• Silné puto: Pevné a trvalé priateľstvo alebo vzťah.
• Byť silný v kramflekoch: Dobre sa v niečom vyznať.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo silný má praslovanský pôvod. Pochádza zo slova „sila“, ktoré znamenalo fyzickú alebo duchovnú moc. Pôvodne súviselo so slovami ako „silo“ (zrno) a „silieť“.

Príklady použitia vo vetách

• Bol to silný muž, schopný zdvihnúť ťažké bremená.
• Jej silná osobnosť ju predurčuje na úspech v politike.
• Cítim silnú bolesť v chrbte.
• Tento materiál je veľmi silný a odolný voči poškodeniu.
• Naša spoločnosť má na trhu silnú pozíciu.

Preklady

• Angličtina: Strong, powerful
• Nemčina: Stark, kräftig
• Francúzština: Fort, puissant
• Španielčina: Fuerte
• Taliančina: Forte
• Ruština: Сильный (Silnyj)
• Čínština: 强壮的 (Qiángzhuàng de – fyzicky silný), 强大的 (qiángdà de – mocný)