Taxi

Taxi

Význam a Kontext

Slovo taxi označuje motorové vozidlo, ktoré je určené na prepravu osôb za dohodnutú alebo taxametrom vypočítanú cenu. (hovorové) Používa sa predovšetkým v mestách na krátke až stredne dlhé vzdialenosti. Taktiež môže označovať aj službu prepravy týmito vozidlami.

Gramatika

Slovo taxi je podstatné meno stredného rodu. Skloňuje sa podľa vzoru mesto. Ide o slovo cudzieho pôvodu, ktoré sa v slovenčine udomácnilo.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	taxi	taxi
Genitív	taxi	taxi
Datív	taxi	taxi
Akuzatív	taxi	taxi
Lokál	taxi	taxi
Inštrumentál	taxi	taxi

V praxi sa slovo taxi v množnom čísle často neskloňuje.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• drožka (zastarané)
• osobná preprava
• vozidlo taxislužby

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• zavolať taxi: objednať si prepravu vozidlom taxislužby.
• stojisko taxi: miesto vyhradené pre vozidlá taxislužby.
• vziať si taxi: použiť vozidlo taxislužby na prepravu.
• byť taxikárom: vykonávať prácu vodiča taxislužby.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo taxi pochádza z nemeckého slova „Taxe“, čo znamená poplatok alebo taxa. Toto nemecké slovo bolo skrátené a internacionalizované. Korene slova siahajú až do latinského „taxare“ (oceniť, ohodnotiť), ktoré pochádza zo staršieho indoeurópskeho základu.

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujem ísť na letisko, zavolám si taxi.
• Koľko stojí taxi z centra mesta na stanicu?
• Na rohu ulice je stojisko taxi.
• Cesta taxi bola drahšia, ako som očakával.
• V meste premáva veľa taxi služieb.

Preklady

• Angličtina: Taxi
• Nemčina: Taxi
• Francúzština: Taxi
• Španielčina: Taxi
• Taliančina: Taxi
• Ruština: Такси (Taksi)
• Čínština: 出租车 (Chūzūchē)