WC
WC
Význam a Kontext
WC (z anglického water closet) je miestnosť alebo kabína vybavená splachovacou záchodovou misou, určená na vykonávanie telesnej potreby. Označuje sa aj ako toaleta, záchod, klozet, alebo hovorovo „vécko“.
Slovo WC sa bežne používa v hovorovom jazyku, je však neutrálne a zrozumiteľné v rôznych sociálnych kontextoch. V niektorých situáciách (napr. v oficiálnych dokumentoch) sa uprednostňuje formálnejší výraz „toaleta“.
Gramatika
Slovo WC je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | WC | WC |
| Genitív | WC | WC |
| Datív | WC | WC |
| Akuzatív | WC | WC |
| Lokál | WC | WC |
| Inštrumentál | WC | WC |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- toaleta
- záchod
- klozet
- vécko (hovorové)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- ísť na WC – vykonať telesnú potrebu
- papier na WC – toaletný papier
- upratovačka WC – osoba, ktorá má na starosti čistotu toaliet
- verejné WC – toalety prístupné verejnosti
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo WC je skratka z anglického výrazu water closet, čo doslova znamená „vodná komora“. Pôvodne označovalo miestnosť so splachovacou záchodovou misou. Termín sa rozšíril v 19. storočí s popularizáciou splachovacích záchodov.
Príklady použitia vo vetách
- Potrebujem ísť na WC.
- Kde je tu najbližšie WC?
- Na WC bol nedostatok toaletného papiera.
- Upratovačka práve umývala WC.
- Verejné WC bolo dosť znečistené.
Preklady
- Angličtina: WC, toilet, restroom
- Nemčina: Toilette, WC
- Francúzština: toilettes, WC
- Španielčina: baño, WC
- Taliančina: bagno, WC
- Ruština: туалет (tualet)
- Čínština: 厕所 (cè suǒ)