ilegalita

Ilegalita

Význam a Kontext

Ilegalita (podstatné meno, ženský rod) označuje stav, keď je niečo v rozpore so zákonom, oficiálnymi predpismi alebo platnými pravidlami. Vyjadruje protizákonnosť, nezákonnosť alebo nelegálnosť nejakej činnosti, existencie, alebo stavu. Bežne sa používa v kontexte politickej činnosti, podnikania, ale aj v bežnom živote na označenie rôznych prehreškov. Termín „ilegalita význam“ teda odkazuje na tento stav porušovania zákonov.

Gramatika

Slovo ilegalita je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ilegalita	ilegality
Genitív	ilegality	ilegalít
Datív	ilegalite	ilegalitám
Akuzatív	ilegalitu	ilegality
Lokál	ilegalite	ilegalitách
Inštrumentál	ilegalitou	ilegalitami

Z uvedeného „ilegalita skloňovanie“ je zrejmé, že ide o pravidelné podstatné meno.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nezákonnosť
• protizákonnosť
• nelegálnosť
• nedovolenosť
• kriminalita

Antonymá

• zákonnosť
• legalita
• oprávnenosť
• dovolenosť

Frazeológia a Kolokácie

• prejsť do ilegality – začať vykonávať činnosť tajne, v rozpore so zákonom
• pracovať v ilegalite – vykonávať prácu bez povolenia alebo registrácie
• činnosť v ilegalite – činnosť, ktorá je zákonom zakázaná
• podzemná ilegalita – skrytá, tajná protizákonná činnosť

Pre slovo ilegalita je typické použitie v spojeniach, ktoré zdôrazňujú tajnosť a protizákonnosť.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ilegalita pochádza z francúzskeho slova „illégalité“, ktoré je odvodené od „illégal“ (nezákonný). To má korene v latinskom „illegalis“, pozostávajúceho z predpony „in-“ (ne-) a slova „legalis“ (zákonný), odvodeného od „lex“ (zákon). „Ilegalita pôvod slova“ teda siaha až do latinských právnych termínov.

Príklady použitia vo vetách

• Po prevrate sa mnohí odporcovia režimu stiahli do ilegality.
• Podnikanie v ilegalite môže priniesť vysoké zisky, ale aj vážne právne následky.
• Polícia odhalila rozsiahlu sieť obchodovania s drogami operujúcu v ilegalite.
• Jeho aktivity boli dlho tŕňom v oku úradom, pretože neustále lavíroval na hrane ilegality.
• Organizácia sa rozhodla prejsť do ilegality, aby mohla pokračovať vo svojich cieľoch.

Tieto „ilegalita použitie vo vetách“ demonštrujú široké spektrum kontextov, v ktorých sa slovo používa.

Preklady

• Angličtina: Illegality
• Nemčina: Illegalität
• Francúzština: Illégalité
• Španielčina: Ilegalidad
• Taliančina: Illegalità
• Ruština: Незаконность (Nezakonnost‘)
• Čínština: 非法 (Fēifǎ)

Uvedený „ilegalita preklad“ do rôznych jazykov ilustruje univerzálnosť tohto konceptu.