Skip to main content

integrita

Integrita

Význam a Kontext

Integrita má niekoľko významov:

  • Celistvosť, neporušenosť, úplnosť (napr. integrita dát, integrita systému). Používa sa na vyjadrenie stavu, keď niečo nie je poškodené alebo rozdelené.
  • Mravná bezúhonnosť, čestnosť, spravodlivosť, poctivosť. Vzťahuje sa na osobu, ktorá koná eticky a v súlade so svojimi morálnymi zásadami. (knižné)
  • Slovo sa používa v rôznych kontextoch, od technických (IT, inžinierstvo) po osobné a spoločenské (etika, právo, psychológia).

    Gramatika

    Integrita je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív integrita integrity
    Genitív integrity integrít
    Datív integrite integritám
    Akuzatív integritu integrity
    Lokál integrite integritách
    Inštrumentál integritou integritami

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • celistvosť
    • úplnosť
    • nepoškodenosť
    • celosť
    • bezúhonnosť (v zmysle mravnej integrity)
    • čestnosť (v zmysle mravnej integrity)
    • poctivosť (v zmysle mravnej integrity)
    • spravodlivosť (v zmysle mravnej integrity)

    Antonymá

    • porušenosť
    • neúplnosť
    • čiastočnosť
    • skazenosť (v zmysle mravnej integrity)
    • nečestnosť (v zmysle mravnej integrity)
    • nespravodlivosť (v zmysle mravnej integrity)

    Frazeológia a Kolokácie

    • mravná integrita – čestné a etické správanie
    • osobná integritasúlad medzi slovami a činmi jedinca
    • integrita dátzabezpečenie presnosti a kompletnosti dát
    • integrita systému – schopnosť systému fungovať spoľahlivo a bezpečne
    • narúšať integritu – poškodzovať celistvosť alebo mravnosť

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo integrita pochádza z latinského slova „integritas“, čo znamená celistvosť, neporušenosť, úplnosť. Odvodené je od slova „integer“, čo znamená celý, úplný.

    Príklady použitia vo vetách

    • Jeho integrita bola neotrasiteľná aj v ťažkých situáciách.
    • Zabezpečenie integrity údajov je pre nás prioritou.
    • Spoločnosť si zakladá na integrita a transparentnosti svojich zamestnancov.
    • Stratil svoju integrita, keď sa dopustil podvodu.
    • Manažér preukázal vysokú integrita pri riešení krízovej situácie.

    Preklady

    • Angličtina: integrity
    • Nemčina: Integrität
    • Francúzština: intégrité
    • Španielčina: integridad
    • Taliančina: integrità
    • Ruština: целостность (tselostnost‘), честность (chestnost‘)
    • Čínština: 完整性 (wánzhěngxìng) (celistvosť), 正直 (zhèngzhí) (čestnosť)