iritovať

Iritovať

Význam a Kontext

Slovo iritovať má niekoľko významov. V prvom rade znamená dráždiť, popudzovať, vyvolávať nepríjemné pocity alebo reakcie. (hovorové) Taktiež môže znamenať vyvolávať podráždenie, najmä v zmysle fyzického podráždenia pokožky alebo sliznice.

Gramatika

Slovo iritovať je sloveso nedokonavého vidu. Vidová dvojica je sloveso „roziritovať“ (dokonavý vid).

Časovanie slovesa iritovať

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	iritujem	irituješ	irituje	iritujeme	iritujete	iritujú
Minulý	iritoval som	iritoval si	iritoval	iritovali sme	iritovali ste	iritovali
Budúci	budem iritovať	budeš iritovať	bude iritovať	budeme iritovať	budete iritovať	budú iritovať

Rozkazovací spôsob

• Irituj (ty)
• Iritujme (my)
• Iritujte (vy)

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	iritoval by som	iritoval by si	iritoval by	iritovali by sme	iritovali by ste	iritovali by

Činné príčastie prítomné

iritujúci

Trpné príčastie

iritovaný

Slovesné podstatné meno

iritovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• dráždiť
• popudzovať
• provokovať
• rozzúriť
• podráždiť

Antonymá

• upokojovať
• mierniť
• utišovať

Frazeológia a Kolokácie

• iritovať pokožku: spôsobiť jej začervenanie a svrbenie
• iritovať niekoho správanie: vyvolávať u neho nepríjemné pocity
• iritovať ranu: zhoršovať jej stav

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo iritovať pochádza z latinského slova „irritare“, čo znamená dráždiť, popudzovať.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho neustále sťažovanie ma začína iritovať.
• Niektoré mydlá môžu iritovať citlivú pokožku.
• Nemám rád, keď ma niekto irituje hlúpymi otázkami.
• Alkohol mi irituje žalúdok.

Preklady

• Angličtina: to irritate
• Nemčina: irritieren
• Francúzština: irriter
• Španielčina: irritar
• Taliančina: irritare
• Ruština: раздражать (razdrazhať)
• Čínština: 使 раздражаться (shǐ fánzào)