Skip to main content

diastola

Diastola

Význam a Kontext

Diastola je lekársky termín označujúci fázu srdcového cyklu, počas ktorej sa srdcové komory uvoľňujú a plnia krvou. Ide o opak systoly, kedy sa komory sťahujú a vypudzujú krv do obehu. Diastola je teda fázou plnenia a relaxácie srdca, ktorá je nevyhnutná pre správnu funkciu obehového systému. Bez adekvátnej diastoly by sa srdce nemohlo dostatočne naplniť a zabezpečiť tak dostatočný prietok krvi orgánmi a tkanivami.

Gramatika

Diastola je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív diastola diastoly
Genitív diastoly diastol
Datív diastole diastolám
Akuzatív diastolu diastoly
Lokál diastole diastolách
Inštrumentál diastolou diastolami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • systola
  • kontrakcia srdca
  • sťah komôr

Frazeológia a Kolokácie

  • diastolický tlak: tlak krvi v cievach počas diastoly.
  • porucha diastoly: stav, kedy sa komory správne neuvoľňujú a neplnia.
  • predĺžená diastola: stav, kedy je fáza diastoly neprimerane dlhá.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo diastola pochádza z gréckeho slova „diastole“ (διαστολή), čo znamená „rozšírenie“, „roztiahnutie“ alebo „uvoľnenie“. V starovekej gréčtine sa slovo používalo na označenie rozšírenia alebo roztiahnutia čohokoľvek, no v medicíne sa špecificky priradilo k fáze uvoľnenia srdca.

Príklady použitia vo vetách

  • Lekár sa zameral na auskultáciu, aby posúdil zvuky počas diastoly.
  • Pacient mal problémy s diastolou, čo viedlo k dýchavičnosti.
  • Počas diastoly sa srdcové komory plnia krvou.
  • Hodnoty diastolického tlaku by sa mali udržiavať v normálnom rozmedzí.
  • Echokardiografia nám pomohla lepšie vizualizovať srdce počas diastoly.

Preklady

  • Angličtina: Diastole
  • Nemčina: Diastole
  • Francúzština: Diastole
  • Španielčina: Diástole
  • Taliančina: Diastole
  • Ruština: Диастола (Diastola)
  • Čínština: 舒张期 (Shūzhāng qī)