Skip to main content

dekadencia

Dekadencia

Význam a Kontext

Dekadencia (z franc. décadence) je úpadok, rozklad, prejavujúci sa v morálke, kultúre, umení alebo spoločnosti. Označuje obdobie krízy hodnôt, stratu ideálov a prehnaný dôraz na individualizmus a estetizmus. V prenesenom zmysle slova dekadencia vyjadruje prehnané pohodlie, stratu vitality a životnej energie.

Gramatika

Slovo dekadencia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív dekadencia dekadencie
Genitív dekadencie dekadencií
Datív dekadencii dekadenciám
Akuzatív dekadenciu dekadencie
Lokál dekadencii dekadenciách
Inštrumentál dekadenciou dekadenciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • morálna dekadencia – úpadok morálnych hodnôt
  • kultúrna dekadencia – úpadok kultúrnych hodnôt
  • prejavy dekadencie – znaky úpadku
  • upadať do dekadencie – postupne sa rozkladať

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dekadencia pochádza z francúzskeho slova „décadence“, ktoré je odvodené z latinského „decadentia“ (upadajúci stav). Latinské slovo „decadere“ znamená „padať od“, „upadať“, čo je zložené z „de-“ (od) a „cadere“ (padať).

Príklady použitia vo vetách

  • Spoločnosť sa zmietala v hlbokej dekadencii.
  • Niektorí autori videli v modernom umení prejav dekadencie.
  • Film zobrazuje morálnu dekadenciu vyššej vrstvy.
  • Jeho správanie bolo znakom osobnej dekadencie.
  • Obával sa, že jeho krajina je na ceste k dekadencii.

Preklady

  • Angličtina: decadence
  • Nemčina: Dekadenz, Verfall
  • Francúzština: décadence
  • Španielčina: decadencia
  • Taliančina: decadenza
  • Ruština: декаданс
  • Čínština: 颓废 (tuí fèi)