idiopatický

Idiopatický

Význam a Kontext

Idiopatický (odborné, lekárske) je termín používaný v medicíne na označenie stavu alebo choroby, ktorej príčina nie je známa alebo nebola doteraz identifikovaná. Inými slovami, ide o ochorenie, ktoré vzniklo spontánne a bez zjavnej vonkajšej príčiny. Idiopatický význam je teda absencia známej etiológie daného stavu.

Tento termín sa používa v rôznych lekárskych odboroch, od neurológie cez pneumológiu až po gastroenterológiu. Označenie „idiopatické“ neznamená, že ochorenie je nevyliečiteľné, ale skôr, že ďalší výskum je potrebný na pochopenie jeho príčin a vývoj cielenej liečby.

Gramatika

Slovo idiopatický je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena idiopatický (vzor pekný)

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	idiopatický	idiopatická	idiopatické	idiopatickí	idiopatické	idiopatické
Genitív	idiopatického	idiopatickej	idiopatického	idiopatických	idiopatických	idiopatických
Datív	idiopatickému	idiopatickej	idiopatickému	idiopatickým	idiopatickým	idiopatickým
Akuzatív	idiopatického/idiopatický	idiopatickú	idiopatické	idiopatických/idiopatické	idiopatické	idiopatické
Lokál	idiopatickom	idiopatickej	idiopatickom	idiopatických	idiopatických	idiopatických
Inštrumentál	idiopatickým	idiopatickou	idiopatickým	idiopatickými	idiopatickými	idiopatickými

Stupňovanie

Keďže ide o prídavné meno, ktoré sa používa v medicínskom kontexte, stupňovanie nie je bežné, ale teoreticky možné:

• 1. stupeň: idiopatický
• 2. stupeň: idiopatickejší
• 3. stupeň: najidiopatickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• neznámej etiológie
• neznámeho pôvodu
• esenciálny (v niektorých kontextoch)

Antonymá

• sekundárny (ochorenie, ktoré vzniklo ako dôsledok iného ochorenia)
• zistiteľný
• známy

Frazeológia a Kolokácie

• Idiopatická pľúcna fibróza (IPF): Chronické a progresívne ochorenie pľúc neznámej príčiny.
• Idiopatická trombocytopenická purpura (ITP): Autoimunitné ochorenie charakterizované nízkym počtom krvných doštičiek bez zjavnej príčiny.
• Idiopatická skolióza: Zakrivenie chrbtice neznámej príčiny, ktoré sa objavuje počas rastu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo idiopatický pôvod slova má v gréčtine. Pochádza z gréckeho slova „idios“ (ἴδιος), čo znamená „vlastný, osobný, svojrázny“ a „pathos“ (πάθος), čo znamená „utrpenie, choroba“. Kombinácia týchto dvoch slov teda naznačuje, že ide o ochorenie, ktoré vzniká „samo od seba“, bez známej vonkajšej príčiny.

Príklady použitia vo vetách

• Diagnostikovali mu idiopatickú pľúcnu fibrózu, čo vyžaduje neustálu lekársku starostlivosť.
• V prípade idiopatickej skoliózy je dôležité pravidelné sledovanie a fyzioterapia.
• Lekári podozrievajú, že pacient trpí idiopatickou formou ochorenia, ale potrebujú ďalšie testy na potvrdenie diagnózy.
• Výskumníci sa snažia odhaliť príčiny vzniku idiopatických ochorení nervového systému.
• Idiopatický záchvat bol pre pacienta veľmi traumatizujúci.

Preklady

• Angličtina: Idiopathic
• Nemčina: Idiopathisch
• Francúzština: Idiopathique
• Španielčina: Idiopático
• Taliančina: Idiopatico
• Ruština: Идиопатический (Idiopatičeskij)
• Čínština: 特发性 (Tèfā xìng) – doslova „špeciálny/zvláštny pôvod“