Skip to main content

dnešný

Dnešný

Význam a Kontext

Slovo dnešný je prídavné meno vzťahujúce sa na aktuálny deň. Vyjadruje, že niečo sa deje, existuje alebo je platné v deň, v ktorom sa hovorí alebo píše. (bežné) Dnešný význam tohto slova je teda úzko spojený s časom a prítomnosťou.

Gramatika

Slovo „dnešný“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív dnešný dnešná dnešné dnešní dnešné dnešné
Genitív dnešného dnešnej dnešného dnešných dnešných dnešných
Datív dnešnému dnešnej dnešnému dnešným dnešným dnešným
Akuzatív dnešný/dnešného dnešnú dnešné dnešných dnešné dnešné
Lokál dnešnom dnešnej dnešnom dnešných dnešných dnešných
Inštrumentál dnešným dnešnou dnešným dnešnými dnešnými dnešnými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: dnešný
  • 2. stupeň: dnešnejší
  • 3. stupeň: najdnešnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • aktuálny (vo vzťahu k času)
  • súčasný (vo vzťahu k prítomnosti)
  • terajší

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Dnešný deň: Označuje aktuálny deň.
  • Dnešná doba: Označuje súčasnosť, moderné obdobie.
  • Dnešná mládež: Označuje generáciu mladých ľudí žijúcich v súčasnosti.
  • Dnešné správy: Správy, ktoré sa týkajú udalostí, ktoré sa stali v aktuálny deň.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dnešný pôvod slova má v slove „dnes“. Predpona „dnes-“ je odvodená od staroslovanského „дьнь“ (dьnь), čo znamená deň. Prípona „-ný“ vyjadruje vzťah k danému dňu. Slovo teda vzniklo spojením základu označujúceho deň a prípony vyjadrujúcej vzťah.

Príklady použitia vo vetách

  • Dnešný deň je veľmi pekný.
  • Aké sú dnešné správy z ekonomiky?
  • Mám na dnes naplánovanú dôležitú schôdzku.
  • Dnešná mládež má iné priority ako predošlé generácie.
  • Zajtra si už na dnešné problémy nikto nespomenie.

Preklady

  • Angličtina: Today’s
  • Nemčina: Heutiger
  • Francúzština: D’aujourd’hui
  • Španielčina: De hoy
  • Taliančina: Odierno
  • Ruština: Сегодняшний
  • Čínština: 今天的 (Jīntiān de)