deaktivácia

Deaktivácia

Význam a Kontext

Deaktivácia je proces, ktorým sa niečo uvádza do neaktívneho stavu, teda sa zruší alebo obmedzí jeho funkčnosť. Môže sa týkať rôznych oblastí, od techniky a chémie až po medicínu a spoločenské vedy. (odborné). Samotné slovo „deaktivácia význam“ implikuje zrušenie aktivity. Typicky sa používa v kontexte zariadení, systémov, látok alebo procesov, ktoré by mali prestať fungovať alebo pôsobiť.

Gramatika

Slovo „deaktivácia“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	deaktivácia	deaktivácie
Genitív	deaktivácie	deaktivácií
Datív	deaktivácii	deaktiváciám
Akuzatív	deaktiváciu	deaktivácie
Lokál	deaktivácii	deaktiváciách
Inštrumentál	deaktiváciou	deaktiváciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• znefunkčnenie
• odstavenie
• vypnutie
• zrušenie
• neutralizácia (v chémii)

Antonymá

• aktivácia
• spustenie
• uvedenie do činnosti
• zapnutie

Frazeológia a Kolokácie

• deaktivácia systému: zrušenie alebo odstavenie celého systému, napr. počítačového systému.
• deaktivácia bomby: zneškodnenie výbušného zariadenia.
• deaktivácia enzýmu: zmena štruktúry enzýmu, ktorá vedie k strate jeho aktivity.
• deaktivácia účtu: zrušenie používateľského konta na internetovej platforme.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „deaktivácia“ pochádza z francúzskeho „désactivation“ a latinského „activus“ (činný, aktívny). Predpona „de-“ vyjadruje opačný význam, teda zrušenie, odstránenie činnosti. „Deaktivácia pôvod slova“ má teda korene v latinčine a francúzštine.

Príklady použitia vo vetách

• Deaktivácia alarmu bola jednoduchá, stačilo zadať správny kód.
• Počítačový systém prešiel deaktiváciou zastaraných programov.
• Deaktivácia webového účtu prebehla automaticky po uplynutí skúšobnej doby.
• Použitie špeciálnych chemikálií viedlo k deaktivácii nebezpečnej látky.
• Bezpečnostné opatrenia zahŕňali aj deaktiváciu všetkých kamier v objekte.

Preklady

• Angličtina: deactivation
• Nemčina: Deaktivierung
• Francúzština: désactivation
• Španielčina: desactivación
• Taliančina: disattivazione
• Ruština: деактивация (deaktivatsiya)
• Čínština: 停用 (tíng yòng)