hotel

Hotel

Význam a Kontext

Hotel je zariadenie, ktoré poskytuje ubytovacie služby, stravovanie, a ďalšie služby (napr. wellness, konferenčné priestory) pre cestujúcich a turistov. Slovo hotel označuje budovu, v ktorej sa tieto služby poskytujú, ako aj samotný podnik.

Gramatika

Slovo hotel je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hotel	hotely
Genitív	hotela	hotelov
Datív	hotelu	hotelom
Akuzatív	hotel	hotely
Lokál	hoteli	hoteloch
Inštrumentál	hotelom	hotelmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ubytovacie zariadenie
• penzión (menšie)
• motel (pri ceste)
• hostel (pre mladých)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• hotel s piatimi hviezdičkami – luxusný hotel najvyššej kategórie
• rezervovať izbu v hoteli – urobiť si rezerváciu ubytovania
• ubytovať sa v hoteli – začať pobyt v hoteli
• hotelová izba – izba určená na ubytovanie v hoteli
• hotelový personál – zamestnanci hotela

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hotel pochádza z francúzskeho slova „hôtel“, ktoré pôvodne označovalo dom pre hostí alebo šľachtické sídlo. Toto slovo je odvodené z latinského „hospitale“, čo znamená „miesto pre hostí, útulok“.

Príklady použitia vo vetách

• Naša svadobná hostina sa konala v luxusnom hoteli v centre mesta.
• Počas služobnej cesty som bol ubytovaný v príjemnom hoteli s výhľadom na hory.
• Recepčná v hoteli nám ochotne poradila s výberom reštaurácie.
• V cene izby bol zahrnutý aj vstup do hotelového bazéna a sauny.
• Rozhodli sme sa stráviť víkend v hoteli pri jazere, aby sme si oddýchli od každodenného zhonu.

Preklady

• Angličtina: hotel
• Nemčina: Hotel
• Francúzština: hôtel
• Španielčina: hotel
• Taliančina: albergo
• Ruština: отель
• Čínština: 酒店 (jiǔdiàn)