heknúť

Heknúť

Význam a Kontext

Slovo heknúť (hovorové, informatické) znamená neoprávnene preniknúť do počítačového systému, siete alebo zariadenia, obísť bezpečnostné opatrenia a získať prístup k informáciám alebo kontrolu nad systémom. Ide o činnosť, ktorá je vo väčšine prípadov ilegálna a eticky sporná.

V prenesenom význame môže slovo heknúť znamenať aj rýchlo a efektívne vyriešiť nejaký komplikovaný problém alebo úlohu, často s použitím netradičných metód. Tento význam je však menej bežný.

Gramatika

Slovo heknúť je sloveso, dokonavé. Vidová dvojica je hekovat/heknúť.

Časovanie

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. osoba j.	–	hekol som	hekniem
2. osoba j.	–	hekol si	hekneš
3. osoba j.	–	hekol	hekne
1. osoba mn.	–	hekli sme	heknieme
2. osoba mn.	–	hekli ste	heknete
3. osoba mn.	–	hekli	heknú

Rozkazovací spôsob

• 2. osoba j.: hekni
• 1. osoba mn.: heknime
• 2. osoba mn.: heknite

Podmieňovací spôsob

	Prítomný čas	Minulý čas
1. osoba j.	heknal by som	bol by som hekol
2. osoba j.	heknal by si	bol by si hekol
3. osoba j.	heknal by	bol by hekol
1. osoba mn.	heknali by sme	boli by sme hekli
2. osoba mn.	heknali by ste	boli by ste hekli
3. osoba mn.	heknali by	boli by hekli

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: –
• Trpné príčastie: heknutý

Slovesné podstatné meno

heknutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nabúrať sa (do systému)
• vniknúť (neoprávnene)
• prelomiť (ochranu)
• hacknúť (anglicizmus)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• heknúť server: neoprávnene preniknúť do servera
• heknúť účet: neoprávnene získať prístup k účtu
• pokus o heknutie: neúspešný pokus o neoprávnený prístup

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo heknúť je odvodené od anglického slova „hack“, ktoré pôvodne znamenalo sekať, rúbať. V informatickom kontexte sa začalo používať pre označenie kreatívneho a nekonvenčného programovania. Neskôr sa význam posunul k neoprávnenému prenikaniu do systémov.

Príklady použitia vo vetách

• Polícia vyšetruje, kto hekol stránku ministerstva.
• Podarilo sa mu heknúť systém a získať citlivé dáta.
• Varovali ho, že ak sa pokúsi heknúť ich sieť, budú ho stíhať.
• Používatelia si musia dávať pozor, aby im niekto nehekol Facebookový profil.
• Odborníci sa snažia zabrániť tomu, aby bol server heknutý.

Preklady

• Angličtina: to hack
• Nemčina: hacken
• Francúzština: pirater
• Španielčina: hackear
• Taliančina: hackerare
• Ruština: взломать (vzlomat‘)
• Čínština: 破解 (pòjiě)