ozdobiť
Ozdobiť
Význam a Kontext
Slovo ozdobiť má niekoľko významov:
- Urobiť niečo krajším, pridať ozdoby, skrášliť. (bežné)
- Slávnostne upraviť, vyzdobiť (napr. miestnosť). (slávnostné)
- Prenesene: prikrášliť, vylepšiť opisom. (prenesené)
Typicky sa používa v kontexte vianočných sviatkov (ozdobiť stromček), osláv (ozdobiť sálu) alebo opisu (ozdobiť príbeh).
Gramatika
Slovo „ozdobiť“ je sloveso, dokonavý vid. Nedokonavý vid je „ozdobovať“.
Časovanie slovesa ozdobiť
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | – | – | – | – | – | – |
| Minulý | ozdobil som | ozdobil si | ozdobil/ozdobila/ozdobilo | ozdobili sme | ozdobili ste | ozdobili/ozdobili/ozdobili |
| Budúci | ozdobím | ozdobíš | ozdobí | ozdobíme | ozdobíte | ozdobia |
Rozkazovací spôsob
- Ty: ozdob
- My: ozdobme
- Vy: ozdobte
Podmieňovací spôsob (kondicionál)
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | bol by som ozdobil | bol by si ozdobil | bol by ozdobil/ozdobila/ozdobilo | boli by sme ozdobili | boli by ste ozdobili | boli by ozdobili/ozdobili/ozdobili |
| Minulý | (bol by som bol ozdobil) | (bol by si bol ozdobil) | (bol by bol ozdobil/ozdobila/ozdobilo) | (boli by sme boli ozdobili) | (boli by ste boli ozdobili) | (boli by ozdobili/ozdobili/ozdobili) |
Príčastia
- Činné príčastie prítomné: –
- Trpné príčastie: ozdobený
Slovesné podstatné meno
- ozdobenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- vyzdobiť
- skrášliť
- vylepšiť
- prikrášliť (prenesene)
- dekorať (knižné)
Antonymá
- zničiť
- pokaziť
- znehodnotiť
- odzdobiť
Frazeológia a Kolokácie
- ozdobiť vianočný stromček: dať na vianočný stromček ozdoby.
- ozdobiť si život: urobiť si život príjemnejším.
- ozdobiť príbeh: pridať do príbehu zaujímavé detaily.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „ozdobiť“ je slovanského pôvodu. Vychádza zo slova „zdoba“, ktoré označuje ozdobu alebo dekoráciu. Predpona „o-“ pridáva slovesu význam vykonania činnosti – teda „urobiť zdobou“, „pridať zdobu“.
Príklady použitia vo vetách
- Ozdobili sme si byt na Vianoce.
- Chcela by som si ozdobiť tortu ovocím.
- Príbeh ozdobil o niekoľko zaujímavých detailov.
- Izbu ozdobili balónmi a girlandami.
- Deti ozdobia perníky pred príchodom Mikuláša.
Preklady
- Angličtina: to decorate
- Nemčina: schmücken
- Francúzština: décorer
- Španielčina: decorar
- Taliančina: decorare
- Ruština: украсить (ukrasit‘)
- Čínština: 装饰 (zhuāngshì)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž