ovládať

Ovládať

Význam a Kontext

Slovo ovládať má niekoľko významov:

1. Mať moc nad niekým alebo niečím, riadiť, spravovať. (napr. kráľ ovláda krajinu)
2. Vedieť niečo dobre, mať zručnosť v niečom. (napr. ovládať cudzí jazyk)
3. Kontrolovať svoje emócie alebo reakcie. (napr. ovládať svoj hnev)
4. Obsluhovať nejaký prístroj alebo zariadenie. (napr. ovládať diaľkový ovládač)

Kontext použitia slova ovládať závisí od konkrétneho významu. Môže sa týkať politiky, jazykov, emócií, techniky a iných oblastí.

Gramatika

Slovo „ovládať“ je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je „ovládnuť“.

Časovanie

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
Ja	ovládam	ovládal som	budem ovládať
Ty	ovládaš	ovládal si	budeš ovládať
On/Ona/Ono	ovláda	ovládal/a/o	bude ovládať
My	ovládame	ovládali sme	budeme ovládať
Vy	ovládate	ovládali ste	budete ovládať
Oni/Ony	ovládajú	ovládali	budú ovládať

Rozkazovací spôsob

• 2. os. j.č.: ovládaj
• 1. os. mn.č.: ovládajme
• 2. os. mn.č.: ovládajte

Podmieňovací spôsob

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas
Ja	ovládal by som	bol by som ovládal
Ty	ovládal by si	bol by si ovládal
On/Ona/Ono	ovládal by	bol by ovládal/a/o
My	ovládali by sme	boli by sme ovládali
Vy	ovládali by ste	boli by ste ovládali
Oni/Ony	ovládali by	boli by ovládlali

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: ovládajúci
• Trpné príčastie: ovládaný
• Slovesné podstatné meno: ovládanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• riadiť
• spravovať
• kontrolovať
• mať moc
• vedieť (dobre)
• obsluhovať

Antonymá

• podriaďovať sa
• nevedieť
• stratiť kontrolu

Frazeológia a Kolokácie

• Ovládať jazyk: dobre vedieť cudzí jazyk.
• Ovládať techniku: vedieť pracovať s technickými zariadeniami.
• Ovládať sa: vedieť kontrolovať svoje emócie.
• Neovládať sa: stratiť kontrolu nad sebou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ovládať je odvodené od slova „vláda“. Predpona „o-“ vyjadruje smerovanie k niečomu, v tomto prípade k vládnutiu, moci. Etymologicky súvisí s pojmami ako „vládnuť“, „vládca“.

Príklady použitia vo vetách

• Kráľovná ovládala rozsiahle územia.
• Musím sa naučiť ovládať tento softvér, ak chcem pracovať efektívne.
• Je dôležité ovládať svoje emócie v stresových situáciách.
• Diaľkový ovládač mi umožňuje prepínať programy z pohodlia gauča.
• Dobre ovláda anglický jazyk.

Preklady

• Angličtina: to control, to master, to operate
• Nemčina: beherrschen, steuern, bedienen
• Francúzština: contrôler, maîtriser, commander
• Španielčina: controlar, dominar, manejar
• Taliančina: controllare, dominare, manovrare
• Ruština: управлять, владеть, контролировать
• Čínština: 控制 (kòngzhì), 掌握 (zhǎngwò)