oddychovať

Oddychovať

Význam a Kontext

Slovo oddychovať má význam venovať sa odpočinku, zotavovať sa fyzicky alebo psychicky po námahe, práci alebo stresovej situácii. Znamená prerušiť aktivitu alebo prácu za účelom nabratia nových síl. (bežné). Výraz „oddychovať význam“ je teda spojený s procesom regenerácie a relaxácie.

Zotavovať sa po fyzickej alebo psychickej námahe.

Užívať si pokoj a relaxáciu.

Prerušovať prácu alebo aktivitu na nabratie síl.

Gramatika

Slovo oddychovať je sloveso, nedokonavý vid (vidová dvojica: oddýchnuť si). Zaraďujeme ho medzi slovesá, ktoré sa časujú.

Časovanie slovesa oddychovať

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. osoba j.	oddychujem	oddychoval som	budem oddychovať
2. osoba j.	oddychuješ	oddychoval si	budeš oddychovať
3. osoba j.	oddychuje	oddychoval	bude oddychovať
1. osoba mn.	oddychujeme	oddychovali sme	budeme oddychovať
2. osoba mn.	oddychujete	oddychovali ste	budete oddychovať
3. osoba mn.	oddychujú	oddychovali	budú oddychovať

Rozkazovací spôsob

• 2. osoba j.: oddychuj
• 1. osoba mn.: oddychujme
• 2. osoba mn.: oddychujte

Podmieňovací spôsob

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas
1. osoba j.	oddychoval by som	bol by som oddychoval
2. osoba j.	oddychoval by si	bol by si oddychoval
3. osoba j.	oddychoval by	bol by oddychoval
1. osoba mn.	oddychovali by sme	boli by sme oddychovali
2. osoba mn.	oddychovali by ste	boli by ste oddychovali
3. osoba mn.	oddychovali by	boli by oddychovali

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: oddychujúci
• Trpné príčastie: oddychovaný (zriedkavé)
• Slovesné podstatné meno: oddychovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• relaxovať
• odpočívať
• zotavovať sa
• regenerovať
• uvoľňovať sa

Antonymá

• pracovať
• namáhať sa
• vykonávať
• činno pôsobiť

Frazeológia a Kolokácie

• Oddychovať na vavrínoch – Uspokojiť sa dosiahnutým úspechom a prestať sa snažiť o ďalší rozvoj.
• Dopriať si oddych – Venovať čas odpočinku a relaxácii.
• Zaslúžený oddych – Odpočinok po vykonanej práci alebo námahe.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo oddychovať je odvodené od slova „dych“. Pôvodný význam slova súvisel s nabratím dychu, teda s krátkou prestávkou počas namáhavej činnosti, ktorá umožnila obnovenie sily. Postupne sa význam rozšíril na všeobecné zotavovanie.

Príklady použitia vo vetách

• Po dlhom dni v práci si rada oddychujem pri dobrej knihe.
• Cez víkend chceme oddychovať v prírode a načerpať novú energiu.
• Lekár mi odporučil viac oddychovať, aby som sa zbavil stresu.
• Je dôležité nájsť si čas na oddychovanie, aby sme predišli vyhoreniu.
• Počas dovolenky sme oddychovali na pláži a užívali si slnko.

Preklady

• Angličtina: to rest, to relax
• Nemčina: sich ausruhen, entspannen
• Francúzština: se reposer, se détendre
• Španielčina: descansar, relajarse
• Taliančina: riposare, rilassarsi
• Ruština: отдыхать
• Čínština: 休息 (xiūxi)