absencia

Absencia

Význam a Kontext

Absencia znamená neprítomnosť, nedostatok niečoho alebo chýbanie niekoho na určitom mieste alebo v určitom čase. Môže ísť o fyzickú neprítomnosť osoby, nedostatok určitej vlastnosti, veci alebo javu. Slovo absencia sa často používa v kontexte školského alebo pracovného prostredia na označenie neúčasti.

Gramatika

Slovo absencia je podstatné meno ženského rodu, singulár (singularia tantum). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	absencia
Genitív	absencie
Datív	absencii
Akuzatív	absenciu
Lokál	absencii
Inštrumentál	absenciou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• neprítomnosť
• nedostatok
• chybanie
• nepritomnosť
• vynechanie

Antonymá

• prítomnosť
• účast
• dostupnosť

Frazeológia a Kolokácie

• ospravedlnená absencia – neprítomnosť s platným dôvodom
• neospravedlnená absencia – neprítomnosť bez platného dôvodu
• vysoká absencia – častá neprítomnosť
• absencia z dôvodu choroby – neprítomnosť pre chorobu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo absencia pochádza z latinského slova „absentia“, čo znamená „neprítomnosť“. Toto slovo je odvodené od slovesa „abesse“, ktoré znamená „byť preč“ alebo „chýbať“.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho častá absencia na hodinách bola dôvodom na znepokojenie.
• Absencia kľúčových hráčov ovplyvnila výkon tímu.
• Kvôli mojej absencii som zmeškal dôležitú prednášku.
• Absencia dôkazov sťažuje vyšetrovanie.

Preklady

• Angličtina: absence
• Nemčina: Abwesenheit
• Francúzština: absence
• Španielčina: ausencia
• Taliančina: assenza
• Ruština: отсутствие
• Čínština: 缺席 (quē xí)