Skip to main content

afro

Afro

Význam a Kontext

Afro je účes, ktorý sa vyznačuje hustými, kučeravými vlasmi odstávajúcimi od hlavy do guľatého tvaru. Slovo sa používa ako podstatné meno označujúce tento typ účesu. (hovorové).

Gramatika

Slovo afro je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív afro afrá
Genitív afra afier/afier
Datív afru afrám
Akuzatív afro afrá
Lokál afre afrách
Inštrumentál afrom aframi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • kučeravá hlava (neformálne)
  • „hriva“ (expresívne)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • mať afronosiť účes afro
  • upraviť si afro – dať si upraviť účes afro

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo afro pochádza z anglického slova „Afro“, ktoré je skrátenou formou slova „African“ (africký). Označuje účes charakteristický pre ľudí afrického pôvodu. V angličtine sa tento termín začal používať v 60. rokoch 20. storočia v súvislosti s hnutím Black Power.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho afro bolo naozaj impozantné.
  • Vždy si chcela nechať narásť afro.
  • Údržba afra si vyžaduje špeciálne prípravky.
  • Na karnevale mal parochňu s obrovským afrom.

Preklady

  • Angličtina: afro
  • Nemčina: der Afro
  • Francúzština: l’afro
  • Španielčina: el afro
  • Taliančina: l’afro
  • Ruština: афро
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, popisný preklad: 非洲式发型 (fēizhōu shì fàxíng) – africký účes)