Skip to main content

apelovať

Apelovať

Význam a Kontext

Slovo apelovať má niekoľko významov. V prvom rade znamená dôrazne vyzývať, naliehavo sa obracať na niekoho so žiadosťou alebo prosbou. Môže tiež znamenať odvolávať sa na niečo, s cieľom ovplyvniť alebo získať podporu. (formálne)

  • Dôrazne vyzývať, naliehavo sa obracať na niekoho.
  • Odvolávať sa na niečo s cieľom ovplyvniť.
  • Používa sa napríklad v politike, práve alebo v bežnej komunikácii, keď chceme zdôrazniť dôležitosť nejakej veci a dosiahnuť zmenu alebo podporu.

    Gramatika

    Slovo apelovať je nedokonavé sloveso. Vidová dvojica neexistuje.

    Časovanie

    Tabuľka časovania slovesa apelovať:

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný apelujem apeluješ apeluje apelujeme apelujete apelujú
    Minulý apeloval som apeloval si apeloval apelovali sme apelovali ste apelovali
    Budúci budem apelovať budeš apelovať bude apelovať budeme apelovať budete apelovať budú apelovať

    Rozkazovací spôsob

    • apeluj
    • apelujme
    • apelujte

    Podmieňovací spôsob (Kondicionál)

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný apeloval by som apeloval by si apeloval by apelovali by sme apelovali by ste apelovali by

    Činné príčastie prítomné

    apelujúci

    Slovesné podstatné meno

    apelovanie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • apelovať na svedomie – dôrazne vyzývať k morálnemu správaniu
    • apelovať na zdravý rozumsnažiť sa presvedčiť pomocou logických argumentov
    • apelovať na city – snažiť sa vzbudiť emócie s cieľom dosiahnuť cieľ

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo apelovať pochádza z latinského slova „appellare“, čo znamená „osloviť, obrátiť sa na niekoho“. Pôvodne malo právnický význam – odvolávať sa na vyšší súd.

    Príklady použitia vo vetách

    • Musíme apelovať na vládu, aby zvýšila investície do školstva.
    • Právnik sa rozhodol apelovať na Najvyšší súd.
    • Apelujem na všetkých, aby prispeli na charitu.
    • Jeho prejav apeloval na city poslucháčov.
    • Organizácia apeluje na verejnosť, aby chránila životné prostredie.

    Preklady

    • Angličtina: appeal
    • Nemčina: appellieren, sich berufen
    • Francúzština: faire appel à
    • Španielčina: apelar
    • Taliančina: appellare
    • Ruština: апеллировать
    • Čínština: 呼吁 (hūyù)