apelovať
Apelovať
Význam a Kontext
Slovo apelovať má niekoľko významov. V prvom rade znamená dôrazne vyzývať, naliehavo sa obracať na niekoho so žiadosťou alebo prosbou. Môže tiež znamenať odvolávať sa na niečo, s cieľom ovplyvniť alebo získať podporu. (formálne)
Používa sa napríklad v politike, práve alebo v bežnej komunikácii, keď chceme zdôrazniť dôležitosť nejakej veci a dosiahnuť zmenu alebo podporu.
Gramatika
Slovo apelovať je nedokonavé sloveso. Vidová dvojica neexistuje.
Časovanie
Tabuľka časovania slovesa apelovať:
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | apelujem | apeluješ | apeluje | apelujeme | apelujete | apelujú |
| Minulý | apeloval som | apeloval si | apeloval | apelovali sme | apelovali ste | apelovali |
| Budúci | budem apelovať | budeš apelovať | bude apelovať | budeme apelovať | budete apelovať | budú apelovať |
Rozkazovací spôsob
- apeluj
- apelujme
- apelujte
Podmieňovací spôsob (Kondicionál)
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | apeloval by som | apeloval by si | apeloval by | apelovali by sme | apelovali by ste | apelovali by |
Činné príčastie prítomné
apelujúci
Slovesné podstatné meno
apelovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- apelovať na svedomie – dôrazne vyzývať k morálnemu správaniu
- apelovať na zdravý rozum – snažiť sa presvedčiť pomocou logických argumentov
- apelovať na city – snažiť sa vzbudiť emócie s cieľom dosiahnuť cieľ
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo apelovať pochádza z latinského slova „appellare“, čo znamená „osloviť, obrátiť sa na niekoho“. Pôvodne malo právnický význam – odvolávať sa na vyšší súd.
Príklady použitia vo vetách
- Musíme apelovať na vládu, aby zvýšila investície do školstva.
- Právnik sa rozhodol apelovať na Najvyšší súd.
- Apelujem na všetkých, aby prispeli na charitu.
- Jeho prejav apeloval na city poslucháčov.
- Organizácia apeluje na verejnosť, aby chránila životné prostredie.
Preklady
- Angličtina: appeal
- Nemčina: appellieren, sich berufen
- Francúzština: faire appel à
- Španielčina: apelar
- Taliančina: appellare
- Ruština: апеллировать
- Čínština: 呼吁 (hūyù)