akrocyanóza

Akrocyanóza

Význam a Kontext

Akrocyanóza je chronické ochorenie ciev, prejavujúce sa trvalým, symetrickým, modravým sfarbením kože (cyanóza) na koncových častiach tela, najmä na rukách a nohách. Postihnuté oblasti sú zvyčajne chladné a vlhké. Ide o periférnu cirkulačnú poruchu.

(odborné)

Gramatika

Akrocyanóza je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	akrocyanóza
Genitív	akrocyanózy
Datív	akrocyanóze
Akuzatív	akrocyanózu
Lokál	akrocyanóze
Inštrumentál	akrocyanózou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• cyanóza končatín
• modranie končatín

Pre toto slovo neexistujú bežné priame synonymá.

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• diagnostikovať akrocyanózu: určiť prítomnosť ochorenia
• liečba akrocyanózy: terapeutické postupy na zmiernenie prejavov ochorenia
• príznaky akrocyanózy: pozorovateľné symptómy, ako modravé sfarbenie kože

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo akrocyanóza pochádza z gréčtiny. Skladá sa z dvoch častí: „akro-“ (ἄκρος), čo znamená koncový alebo periférny, a „cyanóza“ (κυάνωσις), čo znamená modré sfarbenie. Teda, doslova ide o modré sfarbenie koncových častí tela.

Príklady použitia vo vetách

• Lekár diagnostikoval u pacienta akrocyanózu na základe modrého sfarbenia prstov.
• Akrocyanóza sa často zhoršuje v chladnom počasí.
• Pacient s akrocyanózou sa sťažoval na neustály chlad v rukách a nohách.
• Akrocyanóza môže byť idiopatická alebo sekundárna v dôsledku iných ochorení.
• Je dôležité rozlíšiť akrocyanózu od iných foriem cyanózy, ktoré indikujú závažnejšie ochorenia.

Preklady

• Angličtina: Acrocyanosis
• Nemčina: Akrozyanose
• Francúzština: Acrocyanose
• Španielčina: Acrocianosis
• Taliančina: Acrocianosi
• Ruština: Акроцианоз
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako 末端青紫症 – mòduān qīngzǐ zhèng, teda ochorenie modro-fialového sfarbenia koncov)