Skip to main content

antikorózny

Antikorózny

Význam a Kontext

Antikorózny (odborné) je prídavné meno, ktoré označuje vlastnosť materiálu, látky alebo postupu, ktorý zabraňuje alebo spomaľuje koróziu, teda poškodzovanie materiálov (najmä kovov) chemickými alebo elektrochemickými reakciami s okolitým prostredím. Používa sa v kontexte ochrany kovových povrchov, konštrukcií a zariadení pred hrdzavením a inými formami korózie.

Gramatika

Slovo antikorózny je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (všetky rody)
Nominatív antikorózny antikorózny antikorózna antikorózne antikorózne
Genitív antikorózneho antikorózneho antikoróznej antikorózneho antikoróznych
Datív antikoróznemu antikoróznemu antikoróznej antikoróznemu antikoróznym
Akuzatív antikorózneho antikorózny antikoróznu antikorózne antikorózne
Lokál antikoróznom antikoróznom antikoróznej antikoróznom antikoróznych
Inštrumentál antikoróznym antikoróznym antikoróznou antikoróznym antikoróznymi

Stupňovanie

1. stupeň: antikorózny
2. stupeň: antikoróznejší
3. stupeň: najantikoróznejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • protikorózny
  • hrdzuvzdorný
  • koróziivzdorný

Antonymá

  • korodujúci
  • hrdzavejúci

Frazeológia a Kolokácie

  • antikorózny náter: Vrstva látky aplikovaná na povrch materiálu s cieľom zabrániť korózii.
  • antikorózna ochrana: Súbor opatrení a technológií na zamedzenie korózie.
  • antikorózna úprava: Proces, ktorým sa zlepšujú antikorózne vlastnosti materiálu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo antikorózny je zložené z predpony „anti-“ (proti) a slova „korózny“. Slovo „korózia“ pochádza z latinského „corrosio“, čo znamená „rozhlodávanie, rozožieranie“. Celkovo teda antikorózny znamená „proti rozhlodávaniu“ alebo „proti hrdzaveniu“.

Príklady použitia vo vetách

  • Tento antikorózny sprej je ideálny na ochranu kovových povrchov.
  • Používame špeciálnu antikoróznu technológiu pre naše oceľové konštrukcie.
  • Je dôležité zabezpečiť antikoróznu úpravu potrubia pred jeho inštaláciou.
  • Tento materiál má vynikajúce antikorózne vlastnosti a je vhodný do náročných podmienok.
  • Naša firma sa špecializuje na antikorózny náter pre všetky typy vozidiel.

Preklady

  • Angličtina: Anti-corrosion
  • Nemčina: Korrosionsschutz-
  • Francúzština: Anticorrosion
  • Španielčina: Anticorrosivo
  • Taliančina: Anticorrosivo
  • Ruština: Антикоррозийный (Antikorrozijnyj)
  • Čínština: 防腐蚀的 (Fáng fǔshí de)