xenofília

Xenofília

Význam a Kontext

Xenofília je (odborné) záľuba v cudzom, neznámom, nezvyčajnom. Označuje obdiv alebo náklonnosť k cudzincom, iným kultúram, zvykom, jazykom či rôznym veciam pochádzajúcim zo zahraničia. Predstavuje opačný postoj k xenofóbii.

Gramatika

Slovo „xenofília“ je podstatné meno, ženského rodu, jednotného čísla (singularia tantum). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	xenofília
Genitív	xenofílie
Datív	xenofílii
Akuzatív	xenofíliu
Lokál	xenofílii
Inštrumentál	xenofíliou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• kultúrna otvorenosť
• inkluzívnosť
• kozmopolitizmus
• filokultúra (zriedkavé)

Antonymá

• xenofóbia
• izolacionizmus
• nacionalizmus (v istom kontexte)

Frazeológia a Kolokácie

• prejavovať xenofíliu: prejavovať náklonnosť k cudziemu
• kultúrna xenofília: obdivovanie cudzích kultúr

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „xenofília“ pochádza z gréčtiny. Je zložené zo slov „xenos“ (ξένος), čo znamená cudzinec alebo cudzí, a „philia“ (φιλία), čo znamená láska alebo náklonnosť. Doslovne teda znamená „láska k cudziemu“.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho xenofília ho priviedla k štúdiu cudzích jazykov a kultúr.
• Organizácia sa snaží bojovať proti xenofóbii šírením xenofílie a vzájomného porozumenia.
• Niektorí kritici tvrdia, že prílišná xenofília môže viesť k strate vlastnej kultúrnej identity.
• Jej otvorenosť a xenofília ju urobili obľúbenou medzi zahraničnými študentmi.
• Xenofília je základom pre budovanie tolerantnej a inkluzívnej spoločnosti.

Preklady

• Angličtina: Xenophilia
• Nemčina: Xenophilie
• Francúzština: Xénophilie
• Španielčina: Xenofilia
• Taliančina: Xenofilia
• Ruština: Ксенофилия (Ksenofiliya)
• Čínština: 亲外 (qīnwài) – náklonnosť k cudzincom/zahraničiu