xaver
Xaver
Význam a Kontext
Xaver je mužské krstné meno, odvodené od baskického miesta Etxeberria, čo znamená „nový dom“. Často sa používa v kresťanskom kontexte vďaka svätému Františkovi Xaverskému, významnému misionárovi. Meno sa spája s odvahou, horlivosťou a duchovnosťou.
Gramatika
Xaver je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | Xaver | Xaverovia |
| Genitív | Xavera | Xaverov |
| Datív | Xaverovi | Xaverom |
| Akuzatív | Xavera | Xaverov |
| Vokatív | Xaver | Xaverovia |
| Lokál | Xaverovi | Xaveroch |
| Inštrumentál | Xaverom | Xavermi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- žiadne bežné synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod mena Xaver je v baskickom slove Etxeberria, čo znamená „nový dom“ (etxe – dom, berri – nový, -a – člen).
Príklady použitia vo vetách
- Xaver sa rozhodol cestovať po svete.
- Poznám Xavera už dlhé roky.
- Dal som Xaverovi knihu.
- Stretol som Xavera v parku.
- Rozprávali sme sa s Xaverom o jeho plánoch.
Preklady
- Angličtina: Xavier
- Nemčina: Xaver
- Francúzština: Xavier
- Španielčina: Javier
- Taliančina: Saverio
- Ruština: Ксавер (Ksaver)
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa prepis) 哈维尔 (Hāwéi’ěr)