eczema
Eczema
Význam a Kontext
Eczema je lekársky termín pre atopickú dermatitídu, chronické zápalové ochorenie kože charakterizované svrbením, začervenaním a suchosťou. (odborné) Postihuje najmä deti, ale môže sa vyskytnúť aj u dospelých. Prejavy eczemy sa líšia v závislosti od veku a závažnosti, ale typicky sa vyskytujú na tvári, v lakťových a podkolenných jamkách. Termín „eczema“ sa často používa aj všeobecne na označenie rôznych typov dermatitídy.
Gramatika
Slovo eczema je podstatné meno stredného rodu, nesklonné. Používa sa v jednotnom čísle (singularia tantum).
Toto slovo je nesklonné.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- atopická dermatitída
- dermatitída
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- eczema na tvári: Typický prejav ochorenia u dojčiat.
- liečba eczemy: Proces zmierňovania príznakov a kontroly ochorenia.
- svrbenie pri eczeme: Hlavný a nepríjemný prejav ochorenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „eczema“ pochádza z gréckeho slova „ekzein“ (ἐκζεῖν), čo znamená „vyvrieť“ alebo „vypeniť“. Toto slovo odkazuje na vzhľad pľuzgierikov, ktoré sa často vyskytujú pri akútnych formách dermatitídy.
Príklady použitia vo vetách
- Diagnóza eczemy bola potvrdená kožným lekárom.
- Svrbenie spôsobené eczémou bolo neznesiteľné.
- Na liečbu eczemy používam špeciálny krém.
- Dieťa trpí eczémou od útleho veku.
- Správna starostlivosť o pokožku je kľúčová pri zvládaní eczemy.
Preklady
- Angličtina: Eczema
- Nemčina: Ekzem
- Francúzština: Eczéma
- Španielčina: Eccema
- Taliančina: Eczema
- Ruština: Экзема (Ekzema)
- Čínština: 湿疹 (shī zhěn)