od

Od

Slovo od je predložka v slovenskom jazyku. Zisťujeme od význam tejto predložky a jej použitie. Má niekoľko významov a rôzne použitie v závislosti od kontextu. Táto stránka sa zaoberá podrobným od skloňovanie (resp. jeho absenciou), od synonymá a od pôvod slova, ako aj s príkladmi jej použitia a od preklad do iných jazykov.

Význam a Kontext

Predložka „od“ má nasledujúce významy:

Označuje východiskový bod, miesto alebo čas:

• (miesto) Vyšiel od dverí.
• (čas) Pracujem od rána.

Označuje pôvodcu deja alebo vlastníka:

• Dostal list od priateľa.
• Je to dom od suseda.

Označuje vzdialenie, oddelenie:

• Drž sa od neho ďalej.
• Odídem odtiaľto.

Označuje príčinu, dôvod:

• Zomrel od hladu.

Používa sa pri vyjadrení miery alebo rozsahu:

• Je vyšší od teba.
• Teplota klesla od nuly.

Predložka „od“ sa viaže s genitívom (2. pádom).

Gramatika

Slovo „od“ je predložka. Predložky sú neohybné slovné druhy.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• z (v zmysle pôvodu alebo východiska)
• odo (zastaralé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Od A po Z: Kompletne, od začiatku do konca.
• Od slova do slova: Doslovne, presne.
• Byť od niekoho závislý: Byť odkázaný na niekoho pomoc.
• Učiť sa od niekoho: Získavať vedomosti alebo zručnosti od niekoho.

Pôvod slova (Etymológia)

Predložka „od“ má staroslovanský pôvod. Vyskytuje sa v rôznych slovanských jazykoch s podobným významom. Praslovanský koreň je *odъ.

Príklady použitia vo vetách

• Prišiel som od teba požičať si knihu.
• Od zajtra začínam s novým tréningovým plánom.
• Bol som ďaleko od domova.
• Dostal som darček od mojej mamy.
• Rozlišujeme jablko od hrušky.

Preklady

• Angličtina: from
• Nemčina: von, ab
• Francúzština: de
• Španielčina: de
• Taliančina: da
• Ruština: от
• Čínština: 从 (cóng)