Skip to main content

emulzný

Emulzný

Význam a Kontext

Slovo emulzný má význam týkajúci sa emulzie. Emulzia je heterogénna zmes dvoch alebo viacerých nemiešateľných kvapalín, kde jedna kvapalina je dispergovaná v druhej vo forme malých kvapôčok. Emulzný význam sa teda vzťahuje na vlastnosti alebo zloženie pripomínajúce emulziu.

Gramatika

Slovo „emulzný“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzory pekný.

Skloňovanie prídavného mena emulzný (vzor pekný)

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív emulzný emulzný emulzná emulzné emulzní emulzné
Genitív emulzného emulzného emulznej emulzného emulzných emulzných
Datív emulznému emulznému emulznej emulznému emulzným emulzným
Akuzatív emulzného emulzný emulznú emulzné emulzých emulzné
Lokál emulznom emulznom emulznej emulznom emulzných emulzných
Inštrumentál emulzným emulzným emulznou emulzným emulznými emulznými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: emulzný
  • 2. stupeň: emulznejší
  • 3. stupeň: najemulznejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • suspenzný (vo všeobecnom zmysle zmesi)
  • koloidný (týkajúci sa koloidných systémov)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • emulzný náter (náter s vlastnosťami emulzie)
  • emulzný stabilizátor (látka, ktorá stabilizuje emulzie)
  • emulzný systém (systém tvorený emulziou)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „emulzný“ pochádza z latinského slova „emulsio“, čo znamená mliečna tekutina, emulzia. Základ slova je odvodený z latinského „emulgere“ – dojiť, čo poukazuje na proces získavania mlieka a jeho charakteristickú podobu emulzie.

Príklady použitia vo vetách

  • Tento emulzný krém má ľahkú textúru.
  • Používame emulzný stabilizátor na zabránenie oddelenia zložiek.
  • Emulzný náter je vhodný na vnútorné aj vonkajšie použitie.
  • Pripravili sme emulznú zmes oleja a vody.
  • Emulzný systém vykazuje špecifické vlastnosti rozptylu svetla.

Preklady

  • Angličtina: Emulsion, Emulsion-based
  • Nemčina: Emulsions-, Emulsionsartig
  • Francúzština: Émulsionné
  • Španielčina: De emulsión, Emulsionado
  • Taliančina: Emulsionato, A base di emulsione
  • Ruština: Эмульсионный (Emul’sionnyy)
  • Čínština: 乳化的 (Rǔhuà de)