Skip to main content

expertný

Expertný

Význam a Kontext

Slovo expertný je prídavné meno, ktoré vyjadruje vzťah k expertovi alebo expertíze. Označuje niečo, čo je charakteristické pre experta, vykonávané expertom, alebo sa opiera o expertné znalosti. Slovo sa často používa v kontexte posudzovania, analýzy alebo hodnotenia, kde je potrebná hlboká znalosť a odbornosť v danej oblasti. (odborné)

Expertný význam spočíva v kvalifikovanom a fundovanom prístupe k riešeniu problémov a poskytovaní rád na základe rozsiahlych vedomostí a skúseností.

Gramatika

Slovo expertný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena expertný (vzor pekný)

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív expertný expertný expertná expertné expertní expertné
Genitív expertného expertného expertnej expertného expertných expertných
Datív expertnému expertnému expertnej expertnému expertným expertným
Akuzatív expertného expertný expertnú expertné expertných expertné
Lokál expertnom expertnom expertnej expertnom expertných expertných
Inštrumentál expertným expertným expertnou expertným expertnými expertnými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

  • 1. stupeň: expertný
  • 2. stupeň: expertnejší
  • 3. stupeň: najexpertnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • expertný posudok – kvalifikované hodnotenie vykonané odborníkom.
  • expertná analýza – podrobné skúmanie problému odborníkom.
  • expertné poradenstvo – rady a odporúčania poskytované odborníkom v danej oblasti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo expertný pochádza z latinského slova „expertus“, čo je príčastie trpné od slovesa „experiri“ (skúšať, preverovať). Pôvodne teda označovalo niekoho, kto bol skúsený alebo preverený v určitej oblasti.

Príklady použitia vo vetách

  • Získali sme expertný posudok na hodnotu nehnuteľnosti.
  • Jeho expertná analýza odhalila skryté problémy v projekte.
  • Potrebujeme expertné poradenstvo v oblasti daňového práva.
  • Spoločnosť zamestnáva expertných konzultantov s rozsiahlymi skúsenosťami.
  • Expertné znalosti sú v tejto oblasti nevyhnutné.

Preklady

  • Angličtina: expert, specialized
  • Nemčina: Experten-, fachmännisch
  • Francúzština: expert
  • Španielčina: experto
  • Taliančina: esperto
  • Ruština: экспертный (ekspertnyj)
  • Čínština: 专家级的 (zhuānjiā jí de)