eufonický
Eufonický
Význam a Kontext
Slovo eufonický má dva hlavné významy, ktoré sa spájajú s príjemným zvukovým dojmom. V prvom (a častejšom) význame označuje príjemne znejúci, ľahko vysloviteľný; majúci libozvučné vlastnosti. Ďalej môže označovať niečo, čo sa týka eufónie, teda náuky o libozvučnosti jazyka a jej využívaní v umeleckom prejave (odborné, umelecké). Používa sa najmä v kontexte jazykovedy, literárnej vedy a hudby, kde sa hovorí o eufonickom usporiadaní hlások, slov alebo hudobných motívov. Ide o vlastnosť jazyka, ktorá prispieva k jeho melodickosti a estetickému pôsobeniu.
Gramatika
Slovo eufonický je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena eufonický (vzor pekný)
| Pád | Rod mužský (životný) | Rod mužský (neživotný) | Rod ženský | Rod stredný | Množné číslo (mužský životný) | Množné číslo (mužský neživotný, ženský, stredný) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | eufonický | eufonický | eufonická | eufonické | eufonickí | eufonické |
| Genitív | eufonického | eufonického | eufonickej | eufonického | eufonických | eufonických |
| Datív | eufonickému | eufonickému | eufonickej | eufonickému | eufonickým | eufonickým |
| Akuzatív | eufonického | eufonický | eufonickú | eufonické | eufonických | eufonické |
| Lokál | eufonickom | eufonickom | eufonickej | eufonickom | eufonických | eufonických |
| Inštrumentál | eufonickým | eufonickým | eufonickou | eufonickým | eufonickými | eufonickými |
Stupňovanie
Keďže ide o prídavné meno akostné, dá sa stupňovať:
- 1. stupeň: eufonický
- 2. stupeň: eufonickejší
- 3. stupeň: najeufonickejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- dysfonický
- kakofonický
- nelibozvučný
- hlučný (v niektorých kontextoch)
Frazeológia a Kolokácie
- Eufonický tvar: Tvar slova alebo frázy, ktorý znie príjemnejšie v porovnaní s inými možnosťami.
- Eufonické znenie: Celkový dojem z počúvania nejakého prejavu, ktorý je príjemný a harmonický.
- Eufonická úprava: Zmena textu alebo hudby s cieľom dosiahnuť príjemnejší zvuk.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo eufonický pochádza z gréckeho slova euphonos (εὔφωνος), čo znamená „príjemne znejúci“ alebo „dobreznejúci“. Je zložené zo slov eu (εὖ) – „dobre“ a phone (φωνή) – „zvuk“. Cez latinčinu (euphonicus) sa dostalo do moderných jazykov.
Príklady použitia vo vetách
- Básnik sa usiloval o eufonické usporiadanie veršov, aby dosiahol čo najlepší estetický dojem.
- Táto hudobná skladba má veľmi eufonický charakter.
- Lingvista skúmal eufonické vlastnosti rôznych jazykov.
- Snažili sa vytvoriť čo najviac eufonický názov pre novú spoločnosť.
- Použitie mäkkých spoluhlások prispieva k eufonickému zneniu jazyka.
Preklady
- Angličtina: euphonic
- Nemčina: euphonisch
- Francúzština: euphonique
- Španielčina: eufónico
- Taliančina: eufonico
- Ruština: благозвучный (blagozvučnyj)
- Čínština: 悦耳的 (yuè ěr de)