hadrček
Hadrček
Význam a Kontext
Hadrček je zdrobnenina slova handra. Označuje malú handru, často používanú na utieranie alebo čistenie. (hovorové) Používa sa najmä v bežnej komunikácii a v prostredí domácnosti.
Gramatika
Slovo hadrček je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | hadrček | hadrčeky |
| Genitív | hadrčeka | hadrčekov |
| Datív | hadrčeku | hadrčekom |
| Akuzatív | hadrček | hadrčeky |
| Lokál | hadrčeku | hadrčekoch |
| Inštrumentál | hadrčekom | hadrčekmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- handrička (neutrálne)
- utierka (špecifické použitie)
- kuse handry (hovorové)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- použiť hadrček na utretie prachu (bežné spojenie)
- umyť niečo hadrčekom (bežné spojenie)
- špinavý hadrček (opisný výraz)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „hadrček“ je zdrobnenina slova „handra“, ktoré pochádza z nemeckého slova „Hadern“ s rovnakým významom – kus látky, handra. Prípona „-ček“ v slovenskom jazyku označuje zdrobneninu. Teda etymologicky „hadrček“ znamená „malá handra“.
Príklady použitia vo vetách
- Podaj mi, prosím ťa, ten hadrček, nech utriem stôl.
- Na podlahe ležal špinavý hadrček.
- Opatrne poutieraj tú vázu hadrčekom.
- Deti sa hrali s hadrčekmi, pretvarujúc sa, že sú to bábiky.
- Našla som starý hadrček v zásuvke.
Preklady
- Angličtina: small cloth, rag
- Nemčina: das kleine Tuch, der Putzlappen
- Francúzština: petit chiffon
- Španielčina: trapo pequeño
- Taliančina: straccetto
- Ruština: тряпочка (tryapochka)
- Čínština: 小块布 (xiǎo kuài bù)