hodinárstvo

Hodinárstvo

Význam a Kontext

Hodinárstvo je obchod alebo dielňa, kde sa predávajú, opravujú a vyrábajú hodiny a hodinky. Slovo „hodinárstvo význam“ teda môžeme chápať ako miesto, ktoré sa špecializuje na všetko, čo sa týka merania času. (odborné)

Gramatika

Slovo „hodinárstvo“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Je to singularia tantum, čo znamená, že má len jednotné číslo. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	hodinárstvo
Genitív	hodinárstva
Datív	hodinárstvu
Akuzatív	hodinárstvo
Lokál	hodinárstve
Inštrumentál	hodinárstvom

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• predajňa hodín
• dielňa na hodiny

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Ísť do hodinárstva: Navštíviť obchod alebo dielňu s hodinami.
• Opraviť hodinky v hodinárstve: Nechať si opraviť hodinky odborníkom.
• Kúpiť hodinky v hodinárstve: Zakúpiť si nové hodinky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „hodinárstvo pôvod slova“ je odvodené od slova „hodinár“, ktoré je odvodené od slova „hodina“. Slovo „hodina“ pochádza zo staroslovanského „godina“, čo znamenalo časový úsek alebo rok.

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujem ísť do hodinárstva, pretože sa mi pokazili hodinky.
• V tomto hodinárstve majú veľmi pekný výber náramkových hodín.
• Pán Novák pracuje ako opravár v miestnom hodinárstve.
• Navštívili sme staré hodinárstvo v centre, ktoré vyzeralo ako múzeum.
• Ceny v tom hodinárstve sú pomerne vysoké, ale kvalita zodpovedá cene.

Preklady

• Angličtina: watchmaker’s shop, clock shop
• Nemčina: Uhrmacherei, Uhrengeschäft
• Francúzština: horlogerie
• Španielčina: relojería
• Taliančina: orologeria
• Ruština: часовая мастерская (časovaja masterskaja)
• Čínština: 钟表店 (zhōng biǎo diàn)