hvozdík
Hvozdík
Význam a Kontext
Hvozdík je rod rastlín z čeľade klinčekovité (Caryophyllaceae). Slovo „hvozdík“ označuje rôzne druhy kvitnúcich rastlín, ktoré sú známe svojimi výraznými, často voňavými kvetmi. V záhradníctve sa „hvozdík“ bežne používa pre označenie kultivarov, ktoré sú pestované pre svoje okrasné vlastnosti. Okrem botanického významu sa slovo „hvozdík“ môže používať aj pre označenie kvetu samotného, najmä ak je pestovaný alebo používaný na dekoratívne účely. (botanické), (záhradnícke)
Gramatika
Slovo „hvozdík“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
Skloňovanie
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | hvozdík | hvozdíky |
| Genitív | hvozdíka | hvozdíkov |
| Datív | hvozdíku | hvozdíkom |
| Akuzatív | hvozdík | hvozdíky |
| Vokatív | hvozdík | hvozdíky |
| Lokál | hvozdíku | hvozdíkoch |
| Inštrumentál | hvozdíkom | hvozdíkmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- klinček (vo význame kvetu)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „hvozdík“ má slovanský pôvod. Je odvodené od slova „hvozd“ označujúceho les, pravdepodobne preto, že niektoré druhy hvozdíkov rastú v lesných oblastiach.
Príklady použitia vo vetách
- Na záhrade pestujem rôzne druhy hvozdíkov.
- Hvozdíky sú obľúbené kvety pre ich vôňu a krásny vzhľad.
- Vo váze mám kyticu červených hvozdíkov.
- Zaujímam sa o skloňovanie slova hvozdík.
Preklady
- Angličtina: carnation, pink (pre niektoré druhy)
- Nemčina: Nelke
- Francúzština: oeillet
- Španielčina: clavel
- Taliančina: garofano
- Ruština: гвоздика (gvozdika)
- Čínština: 康乃馨 (kāng nǎi xīn)