homogenizátor
Homogenizátor
Význam a Kontext
Homogenizátor je zariadenie alebo stroj, ktorého hlavnou funkciou je vytvorenie homogénnej zmesi z dvoch alebo viacerých látok, ktoré by sa za normálnych okolností nemiešali rovnomerne. Používa sa najmä v potravinárskom priemysle (napr. pri výrobe mlieka, майоnezу), farmaceutickom priemysle, kozmetike a chemickom priemysle. Zariadenie funguje tak, že zmenšuje veľkosť častíc jednej látky a rozptyľuje ich rovnomerne v druhej látke.
Gramatika
Homogenizátor je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | homogenizátor | homogenizátory |
| Genitív | homogenizátora | homogenizátorov |
| Datív | homogenizátoru | homogenizátorom |
| Akuzatív | homogenizátor | homogenizátory |
| Lokál | homogenizátore | homogenizátoroch |
| Inštrumentál | homogenizátorom | homogenizátormi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zmiešavač
- miešadlo
- mixér (v niektorých kontextoch)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- priemyselný homogenizátor: Používa sa vo veľkých závodoch.
- použitie homogenizátora: Aplikácia zariadenia na výrobu stabilných emulzií.
- homogenizátor mlieka: Zariadenie na spracovanie mlieka pre lepšiu trvanlivosť.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo homogenizátor pochádza z anglického slova „homogenizer“, ktoré je odvodené od slova „homogeneous“, čo znamená homogénny alebo rovnorodý. Základ slova je v gréčtine, kde „homos“ znamená „rovnaký“ a „genos“ znamená „druh“ alebo „pôvod“.
Príklady použitia vo vetách
- Pri výrobe mlieka sa používa homogenizátor, aby sa zabránilo oddeleniu tuku.
- Farmaceutická spoločnosť investovala do nového homogenizátora na výrobu stabilnejších liekov.
- Technik skontroloval funkčnosť homogenizátora pred spustením výrobnej linky.
- Účinnosť homogenizátora závisí od správneho nastavenia tlaku a prietoku.
- Homogenizátor zaisťuje, že všetky zložky майоnezу sú rovnomerne rozptýlené.
Preklady
- Angličtina: Homogenizer
- Nemčina: Homogenisator
- Francúzština: Homogénéisateur
- Španielčina: Homogeneizador
- Taliančina: Omogeneizzatore
- Ruština: Гомогенизатор
- Čínština: 均质器 (Jūnzhì qì)