cestovať
Cestovať
Význam a Kontext
Slovo cestovať má význam presúvať sa z jedného miesta na druhé, zvyčajne na veľké vzdialenosti, s cieľom poznávať nové krajiny, mestá alebo za účelom dovolenky, práce, štúdia a pod. (všeobecné). Používa sa v bežnej komunikácii a v rôznych kontextoch súvisiacich s dopravou, turizmom a geografiou.
Gramatika
Slovo cestovať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je odcestovať.
Časovanie
| Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas | |
|---|---|---|---|
| Ja | cestujem | cestoval som | budem cestovať |
| Ty | cestuješ | cestoval si | budeš cestovať |
| On/Ona/Ono | cestuje | cestoval/a/o | bude cestovať |
| My | cestujeme | cestovali sme | budeme cestovať |
| Vy | cestujete | cestovali ste | budete cestovať |
| Oni/Ony | cestujú | cestovali | budú cestovať |
Rozkazovací spôsob (Imperatív)
- Ty: cestuj
- My: cestujme
- Vy: cestujte
Podmieňovací spôsob (Kondicionál)
Prítomný
| Ja | by som cestoval |
| Ty | by si cestoval |
| On/Ona/Ono | by cestoval/a/o |
| My | by sme cestovali |
| Vy | by ste cestovali |
| Oni/Ony | by cestovali |
Minulý
| Ja | bol by som cestoval |
| Ty | bol by si cestoval |
| On/Ona/Ono | bol by cestoval/a/o |
| My | boli by sme cestovali |
| Vy | boli by ste cestovali |
| Oni/Ony | boli by cestovali |
Ďalšie tvary
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- cestovať po svete: Navštíviť rôzne krajiny a miesta na Zemi.
- cestovať časom: Fiktívne presúvanie sa do minulosti alebo budúcnosti.
- cestovať na služobnú cestu: Presúvanie sa za účelom pracovných povinností.
- cestovať low cost: Cestovanie s nízkym rozpočtom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „cestovať“ je odvodené od slova „cesta“. Pôvod slova „cesta“ siaha do praslovanského *cěsta, ktoré má indoeurópsky koreň *ḱeis- („ísť, pohybovať sa“).
Príklady použitia vo vetách
- Rada cestujem do exotických krajín.
- Minulý rok sme cestovali po Európe.
- Chcem cestovať okolo sveta.
- Počas pandémie sme nemohli cestovať.
- Ona často cestuje za prácou.
Preklady
- Angličtina: to travel
- Nemčina: reisen
- Francúzština: voyager
- Španielčina: viajar
- Taliančina: viaggiare
- Ruština: путешествовать (putešestvovať)
- Čínština: 旅行 (lǚxíng)