Skip to main content

firmament

Firmament

Význam a Kontext

Firmament je knižný výraz pre oblohu, nebeskú klenbu. Označuje priestor, ktorý z pohľadu pozorovateľa zo Zeme uzatvára svet. Často sa používa v poetickom alebo náboženskom kontexte.

Gramatika

Slovo firmament je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív firmament firmamenty
Genitív firmamentu firmamentov
Datív firmamentu firmamentom
Akuzatív firmament firmamenty
Lokál firmamente firmamentoch
Inštrumentál firmamentom firmamentmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • hviezdny firmament – obloha posiata hviezdami
  • na firmamente sa objavila nová hviezda – v prenesenom zmysle o novom talentovanom človeku

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo firmament pochádza z latinského slova „firmamentum“, čo znamená „podpera“, „upevnenie“. V neskorej latinčine nadobudlo význam „nebeská klenba“, pretože sa verilo, že obloha je pevná konštrukcia, ktorá podopiera vody nad ňou.

Príklady použitia vo vetách

  • V noci sa na firmamente rozžiarili milióny hviezd.
  • Jeho meno sa navždy zapísalo do umeleckého firmamentu.
  • Pozerala som sa na modrý firmament a snívala.
  • Prach z výbuchu zahalil celý firmament.
  • Astronomické observatórium slúži na pozorovanie objektov na firmamente.

Preklady

  • Angličtina: firmament, sky
  • Nemčina: Firmament, Himmelszelt
  • Francúzština: firmament
  • Španielčina: firmamento
  • Taliančina: firmamento
  • Ruština: небосвод (nebosvod)
  • Čínština: 苍穹 (cāng qióng)