Nebo
Nebo
Význam a Kontext
Slovo nebo má niekoľko významov. Najčastejšie označuje priestor nad zemským povrchom, ktorý vidíme ako modrú oblohu počas dňa a ako tmavú plochu s hviezdami v noci. Ďalší nebo význam je náboženský – označuje miesto, kde podľa niektorých náboženstiev prebývajú bohovia alebo duše spravodlivých po smrti.
(knižné) Môže označovať aj šťastie, blaženosť, alebo veľmi príjemný stav. Napríklad: „Byť v siedmom nebi.“
Gramatika
Slovo nebo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | nebo | nebesá |
| Genitív | neba | nebies |
| Datív | nebu | nebesám |
| Akuzatív | nebo | nebesá |
| Lokál | nebi | nebesách |
| Inštrumentál | nebom | nebesami |
Poznámka: V množnom čísle sa používa tvar „nebesá“.
Nebo skloňovanie teda prebieha podľa vzoru mesto, avšak s výnimkou tvarov množného čísla.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- byť v siedmom nebi – byť veľmi šťastný
- siahnuť si do neba – dosiahnuť niečo veľmi ťažké alebo nemožné
- spadla mu hviezda z neba – stal sa mu neúspech
- mať nebo v ústach – vychutnávať si lahodné jedlo
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo nebo má staroslovanský pôvod. Pochádza z praslovanského *nebo, ktoré označovalo oblohu, firmament. Súvisí s indoeurópskym koreňom *nebʰ-, ktorý má význam „oblaky“, „vlhkosť“.
Príklady použitia vo vetách
- Nebo bolo dnes ráno úplne jasné.
- Verím, že po smrti pôjdem do neba.
- Cítila sa ako v siedmom nebi, keď ju pozval na rande.
- Pozoroval hviezdy na nočnej oblohe – na nebi ich bolo neúrekom.
- Modrá farba neba ju vždy upokojovala.
Preklady
- Angličtina: Sky/Heaven
- Nemčina: Himmel
- Francúzština: Ciel/Paradis
- Španielčina: Cielo/Paraíso
- Taliančina: Cielo/Paradiso
- Ruština: Небо (Nebo)
- Čínština: 天空 (Tiānkōng) / 天堂 (Tiāntáng)