Skip to main content

knižný

Knižný

Význam a Kontext

Slovo knižný má dva hlavné významy: 1. týkajúci sa kníh, určený pre knihy alebo pochádzajúci z kníh; 2. (štylistické zaradenie: knižné) – používaný v písanom jazyku, formálny, literárny, vyhýbajúci sa bežnej hovorovej reči. Prídavné meno knižný sa používa na opis štýlu, jazyka alebo výrazov typických pre písané texty a formálnu komunikáciu.

Gramatika

Slovo „knižný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod životný) Množné číslo (mužský rod neživotný) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív knižný knižná knižné knižní knižné knižné knižné
Genitív knižného knižnej knižného knižných knižných knižných knižných
Datív knižnému knižnej knižnému knižným knižným knižným knižným
Akuzatív knižného / knižný knižnú knižné knižných knižné knižné knižné
Lokál knižnom knižnej knižnom knižných knižných knižných knižných
Inštrumentál knižným knižnou knižným knižnými knižnými knižnými knižnými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: knižný
  • 2. stupeň: knižnejší
  • 3. stupeň: najknižnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • literárny
  • formálny
  • písomný
  • akademický

Antonymá

  • hovorový
  • neformálny
  • ústny
  • bežný

Frazeológia a Kolokácie

  • knižný jazyk – jazyk používaný v písaných textoch, často odlišný od hovorového jazyka.
  • knižná väzba – spôsob zviazania strán knihy.
  • knižný trh – miesto, kde sa predávajú a kupujú knihy.
  • knižná kultúra – súhrn aktivít a inštitúcií spojených s knihami.
  • knižné vydavateľstvo – inštitúcia, ktorá vydáva knihy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo knižný je odvodené od slova kniha. Slovo kniha pochádza zo staroslovanského kъniga, ktoré má pravdepodobne germánsky pôvod (porovnaj starohornonemecké knio – koleno, článok, doska, pôvodne zrejme označovalo drevené doštičky používané na písanie). Pôvodný význam slova kniha teda súvisel s materiálom, na ktorý sa písalo, a neskôr sa preniesol na obsah tohto materiálu.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho prejav mal veľmi knižný štýl, čo pôsobilo trochu neprirodzene.
  • Používanie knižných výrazov v bežnej konverzácii môže pôsobiť prehnane.
  • Táto publikácia je zameraná na rozvoj knižnej kultúry.
  • Hľadám knižné spracovanie tejto témy, nie len články na internete.
  • V antikvariáte som našiel vzácny knižný exemplár.

Preklady

  • Angličtina: bookish, literary
  • Nemčina: buchmäßig, literarisch
  • Francúzština: livresque, littéraire
  • Španielčina: libresco, literario
  • Taliančina: libresco, letterario
  • Ruština: книжный (knižnyj)
  • Čínština: 书面的 (shūmiàn de) – písomný, literárny