modrý
Modrý
Význam a Kontext
Slovo modrý má viacero významov. Primárne označuje farbu, ktorá je jednou zo základných farieb spektra, nachádzajúcu sa medzi zelenou a fialovou. Modrý význam často súvisí s oblohou, morom alebo inými vodnými plochami, ktoré túto farbu často vykazujú. Okrem základného farebného označenia môže byť modrý aj prenesený, štylistický, napríklad (smutný) alebo (nostalgický).
Kontext použitia slova modrý je veľmi široký, od jednoduchého popisu predmetov („modrý dom“, „modrý kabát“) až po zložitejšie obrazné vyjadrenia („cítiť sa modrý„).
Gramatika
Slovo modrý je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena modrý
| Pád | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod | Mužský rod (životný) – množné číslo | Mužský rod (neživotný) – množné číslo | Ženský rod – množné číslo | Stredný rod – množné číslo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | modrý | modrý | modrá | modré | modrí | modré | modré | modré |
| Genitív | modrého | modrého | modrej | modrého | modrých | modrých | modrých | modrých |
| Datív | modrému | modrému | modrej | modrému | modrým | modrým | modrým | modrým |
| Akuzatív | modrého | modrý | modrú | modré | modrých | modré | modré | modré |
| Lokál | modrom | modrom | modrej | modrom | modrých | modrých | modrých | modrých |
| Inštrumentál | modrým | modrým | modrou | modrým | modrými | modrými | modrými | modrými |
Stupňovanie
1. stupeň: modrý
2. stupeň: modrejší
3. stupeň: najmodrejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- červený (ako protiklad jednej zo základných farieb)
- žltý (ako protiklad jednej zo základných farieb)
- farebný (v kontexte ‚niečo nemá modrú farbu, ale inú‘)
Frazeológia a Kolokácie
- Modrá krv – aristokratický pôvod.
- Byť modrý od zimy – byť veľmi prechladnutý.
- Mať modré z neba – mať všetko, čo si človek želá.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo modrý pochádza z praslovanského *modrъ, ktoré súvisí s koreňom *mod-, znamenajúcim vlhko, mokro alebo bahno. Pôvodný význam teda mohol byť „farba vlhkosti“ alebo „farba bahna“, neskôr sa prešiel na označenie typickej modrej farby vody a oblohy.
Príklady použitia vo vetách
- Obloha bola dnes nádherne modrá.
- Kúpila som si nové modré šaty.
- Cítim sa dnes modrý, asi preto, že prší.
- Ten modrý dom je náš.
- Na stole ležalo modré pero.
Preklady
- Angličtina: Blue
- Nemčina: Blau
- Francúzština: Bleu
- Španielčina: Azul
- Taliančina: Blu
- Ruština: Синий (Sinij)
- Čínština: 蓝色 (lán sè)