aglomerácia

Aglomerácia

Význam a Kontext

Aglomerácia je zoskupenie sídiel, najčastejšie miest, s intenzívnymi vzájomnými väzbami, najmä hospodárskymi, dopravnými a sociálnymi. Tieto sídla sú funkčne prepojené, pričom si zachovávajú svoju administratívnu samostatnosť. Pojem aglomerácia sa používa v geografii, urbanizme a ekonómii.

Gramatika

Slovo aglomerácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	aglomerácia	aglomerácie
Genitív	aglomerácie	aglomerácií
Datív	aglomerácii	aglomeráciám
Akuzatív	aglomeráciu	aglomerácie
Lokál	aglomerácii	aglomeráciách
Inštrumentál	aglomeráciou	aglomeráciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zoskupenie sídiel
• konurbácia (zriedkavé, označuje rozsiahlejšiu formu aglomerácie)
• súmestie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• mestská aglomerácia – zoskupenie miest s intenzívnymi vzťahmi
• rozvoj aglomerácie – proces rastu a prehlbovania vzájomných väzieb medzi sídlami
• problémy aglomerácie – problémy spojené s dopravou, životným prostredím a sociálnou infraštruktúrou v zoskupení sídiel

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo aglomerácia pochádza z latinského slova „agglomerare“, čo znamená „nahromadiť“, „zhromažďovať“. Vzniklo spojením predpony „ad-“ (k, ku) a slova „glomus“ (klbko, zhluk).

Príklady použitia vo vetách

• Bratislava tvorí rozsiahlu aglomeráciu s okolitými obcami.
• Riešenie dopravných problémov v bratislavskej aglomerácii je prioritou.
• Ekonomický rozvoj aglomerácie prináša výhody aj nevýhody.
• Život v aglomerácii je dynamický a plný možností.
• Znečistenie ovzdušia je vážny problém v mnohých priemyselných aglomeráciách.

Preklady

• Angličtina: agglomeration, conurbation
• Nemčina: Agglomeration, Ballungsraum
• Francúzština: agglomération
• Španielčina: aglomeración
• Taliančina: agglomerato, conurbazione
• Ruština: агломерация
• Čínština: 聚集区 (jùjí qū)