Skip to main content

automobilový

Automobilový

Význam a Kontext

Slovo automobilový je prídavné meno vzťahujúce sa na automobily, ich vlastnosti, výrobu, používanie alebo priemysel s nimi spojený. Označuje niečo, čo má priamu väzbu na automobily. (odborné). Konkrétne sa používa v spojeniach ako automobilový priemysel, automobilové závody alebo automobilová doprava.

Gramatika

Slovo „automobilový“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív automobilový automobilová automobilové automobiloví automobilové automobilové
Genitív automobilového automobilovej automobilového automobilových automobilových automobilových
Datív automobilovému automobilovej automobilovému automobilovým automobilovým automobilovým
Akuzatív automobilový automobilovú automobilové automobilových automobilové automobilové
Lokál automobilovom automobilovej automobilovom automobilových automobilových automobilových
Inštrumentál automobilovým automobilovou automobilovým automobilovými automobilovými automobilovými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: automobilový
  • 2. stupeň: automobilovejší
  • 3. stupeň: najautomobilovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • vozidlový (menej bežné)
  • motorový (v širšom zmysle)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Automobilový priemysel: Súhrn všetkých aktivít spojených s výrobou a predajom automobilov.
  • Automobilové závody: Miesto, kde sa vyrábajú automobily.
  • Automobilová doprava: Preprava osôb a tovaru pomocou automobilov.
  • Automobilová karoséria: Vonkajšia konštrukcia automobilu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo automobilový je odvodené od slova „automobil“, ktoré vzniklo spojením gréckeho slova „autos“ (sám) a latinského slova „mobilis“ (pohyblivý). Slovo automobil teda pôvodne znamenalo „sám sa pohybujúci“. Prídavné meno automobilový bolo utvorené príponou „-ový“ na vyjadrenie vzťahu k automobilu.

Príklady použitia vo vetách

  • Slovensko má silný automobilový priemysel.
  • Navštívil som automobilové múzeum v Mladej Boleslavi.
  • Automobilová doprava je dôležitá pre ekonomiku krajiny.
  • Zamestnávam sa v automobilovom závode.
  • Jeho otec je expert na automobilové technológie.

Preklady

  • Angličtina: Automotive
  • Nemčina: Automobil-, Kraftfahrzeug-
  • Francúzština: Automobile
  • Španielčina: Automotriz
  • Taliančina: Automobilistico
  • Ruština: Автомобильный (Avtomobil’nyj)
  • Čínština: 汽车的 (Qìchē de)