automobilový
Automobilový
Význam a Kontext
Slovo automobilový je prídavné meno vzťahujúce sa na automobily, ich vlastnosti, výrobu, používanie alebo priemysel s nimi spojený. Označuje niečo, čo má priamu väzbu na automobily. (odborné). Konkrétne sa používa v spojeniach ako automobilový priemysel, automobilové závody alebo automobilová doprava.
Gramatika
Slovo „automobilový“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | automobilový | automobilová | automobilové | automobiloví | automobilové | automobilové |
| Genitív | automobilového | automobilovej | automobilového | automobilových | automobilových | automobilových |
| Datív | automobilovému | automobilovej | automobilovému | automobilovým | automobilovým | automobilovým |
| Akuzatív | automobilový | automobilovú | automobilové | automobilových | automobilové | automobilové |
| Lokál | automobilovom | automobilovej | automobilovom | automobilových | automobilových | automobilových |
| Inštrumentál | automobilovým | automobilovou | automobilovým | automobilovými | automobilovými | automobilovými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: automobilový
- 2. stupeň: automobilovejší
- 3. stupeň: najautomobilovejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- vozidlový (menej bežné)
- motorový (v širšom zmysle)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Automobilový priemysel: Súhrn všetkých aktivít spojených s výrobou a predajom automobilov.
- Automobilové závody: Miesto, kde sa vyrábajú automobily.
- Automobilová doprava: Preprava osôb a tovaru pomocou automobilov.
- Automobilová karoséria: Vonkajšia konštrukcia automobilu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo automobilový je odvodené od slova „automobil“, ktoré vzniklo spojením gréckeho slova „autos“ (sám) a latinského slova „mobilis“ (pohyblivý). Slovo automobil teda pôvodne znamenalo „sám sa pohybujúci“. Prídavné meno automobilový bolo utvorené príponou „-ový“ na vyjadrenie vzťahu k automobilu.
Príklady použitia vo vetách
- Slovensko má silný automobilový priemysel.
- Navštívil som automobilové múzeum v Mladej Boleslavi.
- Automobilová doprava je dôležitá pre ekonomiku krajiny.
- Zamestnávam sa v automobilovom závode.
- Jeho otec je expert na automobilové technológie.
Preklady
- Angličtina: Automotive
- Nemčina: Automobil-, Kraftfahrzeug-
- Francúzština: Automobile
- Španielčina: Automotriz
- Taliančina: Automobilistico
- Ruština: Автомобильный (Avtomobil’nyj)
- Čínština: 汽车的 (Qìchē de)