aura

Aura

Význam a Kontext

Aura je označenie pre jemnohmotné žiarenie, energetické pole, ktoré údajne obklopuje živé bytosti a predmety. (ezoterické) Verí sa, že zobrazuje fyzický, emocionálny, mentálny a duchovný stav jedinca. Aura má rôzne farby, ktoré sa interpretujú ako indikátory rôznych vlastností a energií.

Gramatika

Slovo aura je podstatné meno ženského rodu, nesklonné. Patrí medzi slová cudzieho pôvodu, ktoré sa v slovenčine neskloňujú.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• žiara (v prenesenom význame)
• nimbus (náboženský význam, svätožiara)
• vyžarovanie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• mať pozitívnu auru – vyžarovať príjemnú energiu
• cítiť niečiu auru – vnímať niečí stav alebo energiu
• fotografovanie aury – zachytenie energetického poľa pomocou špeciálneho zariadenia

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo aura pochádza z gréckeho slova „αὔρα“ (aura), čo znamená vánok, závan alebo jemný dych. V prenesenom význame sa začalo používať pre jemnú, neviditeľnú substanciu alebo vyžarovanie.

Príklady použitia vo vetách

• Cítila som z neho zvláštnu auru, nevedela som ju presne definovať.
• Verí, že každá osoba má svoju jedinečnú auru.
• Fotografia odhalila jasné farby jej aury.
• Jej pozitívna aura je nákazlivá.
• Niektorí ľudia dokážu vnímať menšie zmeny v ľudskej aure.

Preklady

• Angličtina: aura
• Nemčina: Aura
• Francúzština: aura
• Španielčina: aura
• Taliančina: aura
• Ruština: аура (aura)
• Čínština: 气场 (qìchǎng) – energetické pole