Skip to main content

akomodačný

Akomodačný

Význam a Kontext

Slovo akomodačný má niekoľko významov, ktoré sa vzťahujú k prispôsobovaniu sa alebo ústretovosti. Základný akomodačný význam vyjadruje schopnosť alebo ochotu prispôsobiť sa požiadavkám, podmienkam alebo potrebám iných. V optike sa používa na označenie schopnosti oka prispôsobiť sa videniu na rôzne vzdialenosti.

  1. Prispôsobivý, ústretový ((všeobecné)). V kontexte medziľudských vzťahov označuje ochotu vyhovieť alebo prispôsobiť sa druhým.
  2. (optika) Schopnosť oka zaostriť na blízke predmety zmenou tvaru šošovky.

Typický kontext použitia slova akomodačný je v situáciách, kde je potrebné flexibilne reagovať na meniace sa okolnosti alebo potreby, prípadne v odborných textoch o optike.

Gramatika

Slovo „akomodačný“ je prídavné meno (akostné). Skloňuje sa podľa vzoru „pekný“.

Skloňovanie – vzor pekný

Pád Jednotné číslo – mužský rod (životný) Jednotné číslomužský rod (neživotný) Jednotné číslo – ženský rod Jednotné číslo – stredný rod Množné číslo – mužský rod (životný) Množné číslo – mužský rod (neživotný) Množné číslo – ženský rod Množné číslo – stredný rod
Nominatív akomodačný akomodačný akomodačná akomodačné akomodační akomodačné akomodačné akomodačné
Genitív akomodačného akomodačného akomodačnej akomodačného akomodačných akomodačných akomodačných akomodačných
Datív akomodačnému akomodačnému akomodačnej akomodačnému akomodačným akomodačným akomodačným akomodačným
Akuzatív akomodačného akomodačný akomodačnú akomodačné akomodačných akomodačné akomodačné akomodačné
Lokál akomodačnom akomodačnom akomodačnej akomodačnom akomodačných akomodačných akomodačných akomodačných
Inštrumentál akomodačným akomodačným akomodačnou akomodačným akomodačnými akomodačnými akomodačnými akomodačnými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: akomodačný
  • 2. stupeň: akomodačnejší
  • 3. stupeň: najakomodačnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • prispôsobivý
  • ústretový
  • vyhovujúci
  • poddajný
  • adaptabilný

Antonymá

  • neprispôsobivý
  • neústretový
  • neochotný
  • rigidný
  • nepoddajný

Frazeológia a Kolokácie

  • akomodačná politika: politika založená na prispôsobovaní sa požiadavkám iných.
  • akomodačné mechanizmy: mechanizmy, ktoré umožňujú prispôsobenie sa prostrediu alebo situácii.
  • akomodačná schopnosť oka: schopnosť oka prispôsobiť zaostrenie na rôzne vzdialenosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo akomodačný pochádza z latinského slova „accommodatio“, čo znamená prispôsobenie, úprava. Toto slovo je odvodené od slovesa „accommodare“ (prispôsobiť), ktoré je zložené z „ad“ (k, ku) a „commodare“ (robiť vhodným, prispôsobiť).

Príklady použitia vo vetách

  • Bol veľmi akomodačný a snažil sa vyhovieť všetkým našim požiadavkám.
  • Táto firma má veľmi akomodačnú politiku voči svojim zamestnancom.
  • Akomodačná schopnosť oka sa s vekom znižuje.
  • Hľadáme akomodačné riešenie, ktoré by vyhovovalo obom stranám.
  • Jeho akomodačný postoj nám veľmi pomohol pri dosiahnutí dohody.

Preklady

  • Angličtina: accommodating
  • Nemčina: entgegenkommend, akkommodierend
  • Francúzština: accommodant
  • Španielčina: acomodaticio, complaciente
  • Taliančina: accomodante
  • Ruština: аккомодационный (akkomodacionnyj), уступчивый (ustupčivyj)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno vyjadriť ako 适应性强的 – shìyìngxìng qiáng de)