areál

Areál

Význam a Kontext

Areál je rozsiahlejšie ohraničené priestranstvo, plocha, územie, určené na určitý účel. Môže ísť o priemyselný (odborné), športový, rekreačný alebo iný ohraničený priestor. Bežne sa používa v spojení s budovami alebo zariadeniami, ktoré sa na danom priestranstve nachádzajú.

Gramatika

Slovo areál je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	areál	areály
Genitív	areálu	areálov
Datív	areálu	areálom
Akuzatív	areál	areály
Lokál	areáli	areáloch
Inštrumentál	areálom	areálmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• priestor
• územie
• plocha
• lokalita
• oblasť
• závod (v priemyselnom kontexte)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• športový areál – priestor určený na športové aktivity
• priemyselný areál – ohraničená zóna s priemyselnými budovami a zariadeniami
• rekreačný areál – priestor určený na rekreáciu a oddych
• vstup do areálu – miesto vstupu na dané územie
• rozloha areálu – udávanie veľkosti daného priestranstva

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo areál pochádza z latinského slova „area“, čo znamená otvorený priestor, plocha, nádvorie. Postupne prešlo do rôznych jazykov v podobnom význame.

Príklady použitia vo vetách

• Škola má rozsiahly areál s ihriskami a záhradou.
• V areáli závodu prebieha výstavba novej haly.
• Areál termálneho kúpaliska je otvorený celoročne.
• Deti sa hrali na detskom ihrisku v areáli hotela.
• Vstup do areálu je povolený len s platnou vstupenkou.

Preklady

• Angličtina: area, complex, site
• Nemčina: Areal, Gelände, Bereich
• Francúzština: zone, aire, complexe
• Španielčina: área, recinto, complejo
• Taliančina: area, complesso, zona
• Ruština: площадь, территория, комплекс
• Čínština: 区域 (qūyù), 场地 (chǎngdì)