Skip to main content

elúcia

Elúcia

Význam a Kontext

Elúcia má v slovenčine niekoľko významov. Vo všeobecnosti sa jedná o proces uvoľňovania alebo vymývania látok z pevného materiálu kvapalinou. V chémii a chromatografii je elúcia význam konkrétnejšie definovaná ako vymývanie adsorbovanej látky z adsorbenta vhodným rozpúšťadlom. Elúcia sa používa aj v geológii, kde označuje odstraňovanie rozpustných látok z pôdy alebo hornín vodou.

Gramatika

Slovo elúcia je podstatné meno ženského rodu, nesklonné. Ide o substantívum singulare tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Vzhľadom na to, že je nesklonné, nemá pádové tvary.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • vylúhovanie
  • extrakcia (v istom kontexte)
  • vymývanie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • elúcia kovov z rúd: proces získavania kovov rozpúšťaním
  • elúcia v chromatografii: technika separácie látok na základe ich rozdielnej afinity k stacionárnej fáze

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo elúcia pochádza z latinského slova „elutionem“ (nominatív „elutio“), čo znamená „vymývanie“, ktoré je odvodené od slovesa „eluere“, čo znamená „vymyť, vypláchnuť“.

Príklady použitia vo vetách

  • Elúcia zlata z aktívneho uhlia je náročný proces.
  • Účinnosť elúcie závisí od použitého rozpúšťadla.
  • Počas čistenia pôdy došlo k elúcii kontaminantov do spodných vôd.
  • Optimalizácia podmienok elúcie je kľúčová pre dosiahnutie vysokého výťažku.
  • Elúcia sa často používa pri analýze vzoriek.

Preklady

  • Angličtina: elution
  • Nemčina: Elution
  • Francúzština: élution
  • Španielčina: elución
  • Taliančina: eluizione
  • Ruština: элюирование (elyuirovanie)
  • Čínština: 洗脱 (xǐ tuō)